Seize the day

Echolotbeschreibung

scrolling sonarDie Menschen fischen seit Tausenden von Jahren.  Jeder Fischer hat dasselbe Problem – den Fisch zu finden und ihn dazu zu bringen, anzubeißen. Obwohl Echolot den Fisch nicht zum Anbeißen bringen können, können sie das Problem beheben, den Fisch zu finden. Sie können ihn nicht fangen, wenn Sie nicht wissen, wo er ist - und das Lowrance Echolot wird es Ihnen beweisen.
Gegen Ende der 1950er Jahre begannen Carl Lowrance und seine Söhne Arlen und Darrell mit dem Scubatauchen, um den Fisch und seine Gewohnheiten zu beobachten. Diese Forschung, begründet durch lokale und föderative Regierungsstudien, fand heraus, dass sich ungefähr 90 Prozent des Fisches in 10 Prozent des Wassers in Binnengewässern befindet. Als sich Umweltbedingungen änderten, bewegte sich der Fisch in geneigtere Gebiete. Ihre Tauchgänge bestätigten, dass der größte Teil der Fischarten durch Unterwasserstrukturen (wie Bäume, Seegras, Felsen und Abfall), Temperatur, Strom, Sonnenschein und Wind beeinflusst werden. Diese und andere Faktoren beeinflussen auch den Ort der Nahrung (Köderfisch, Algen und Planktons). Durch Zusammentreffen dieser Faktoren kommt es dazu, dass  Fischpopulationen häufig Verlagerungen vornehmen.
Während dieser Zeit benutzten einige Fischer große, beschwerliche Echolot-Einheiten auf Fischerbooten. Bei niedrigen Frequenzen arbeitend, nutzten diese Einheiten Vakuumröhren, mittels von Autobatterien angetrieben werden mussten. Obwohl sie zufrieden stellende Bodensignale und große Fischschwärme wiedergaben, konnten sie keine einzelnen Fische zeigen. Karl und seine Söhne begannen ein kompaktes, batteriebetriebenes Echolot für Einzelfischerkennung zu entwickeln. Nach Jahren der Forschung, Entwicklung und schwerer Arbeit wurde ein Echolot produziert, dass die Fischerei für immer veränderte. Aus diesen einfachen Anfängen entstand 1957 ein neuer Industriezweig mit dem Verkauf des ersten transistorisierten Sportfischerei-Echolots. 1959 stellte Lowrance „die kleine grüne Box“ vor, die das populärste Echolotinstrument in der Welt wurde. Transistorisiert war es das erste erfolgreiche Echolotgerät. Mehr als eine Million wurde bis 1984 gebaut, als es wegen Hochproduktionskosten unterbrochen wurde. Wir sind seit 1957 einen langen Weg gegangen. Angefangen " kleinen grünen Kästen " zur neuesten Echolot- und GPS-Technologie setzt Lowrance seine weltweit führende Position in der Entwicklung und Herstellung von Sportfischerei-Echoloten fort.

Wie es funktioniert


 
Das Wort "Sonar" (Echolot) ist eine Abkürzung für "SOund, NAvigation and Ranging." Es wurde als Mittel entwickelt, feindliche Unterseeboote während des zweiten Weltkrieges zu verfolgen. Ein Echolot besteht aus einem Sender, einem Schwinger, einem Empfänger und einer Anzeige.
Einfach ausgedrückt, wird ein elektrischer Impuls von einem Sender in eine Schallwelle durch den Schwinger umgesetzt und ins Wasser gesandt. Wenn diese Welle auf einen Gegenstand stößt, prallt sie zurück. Dieses Echo trifft auf den Schwinger, welcher es zurück in ein elektrisches Signal umwandelt, das vom Empfänger erweitert und zur Anzeige gesandt wird. Da die Geschwindigkeit des Geräusches im Wasser konstant ist (etwa 4800 Fuß pro Sekunde), kann der Zeitablauf zwischen dem übersandten Signal und dem empfangenen Echo gemessen, und die Entfernung zum Objekt bestimmt werden. Dieser Prozess wiederholt sich oft pro Sekunde.
Die Frequenzen, die meistens durch Lowrance für die Echolote verwendet werden sind 192 - 200 kHz (Kilohertz); es gibt aber auch einige Geräte die 50 kHz nutzen. Obwohl diese Frequenzen im gesunden Spektrum sind, sind sie sowohl für Menschen als auch für Fisch unhörbar.
Wie bereits erwähnt, sendet und empfängt das Echolot-Gerät Signale und "druckt" dann das Echo auf die Anzeige. Da das oft pro Sekunde geschieht, wird eine ununterbrochene Linie durch die Anzeige gezogen(gezeichnet), die das Bodensignal zeigt. Außerdem werden Echos, die von Objekten zwischen der Wasseroberfläche und dem Boden reflektiert werden, im Display angezeigt. Durch das Wissen über die Geschwindigkeit des Echos durch das Wasser (4800 Fuß pro Sekunde) und der Zeit die es braucht, bis das Echo empfangen wird, kann das Gerät die Tiefe des Wasser und jeglichen Fisch im Wasser anzeigen.

System-Leistung

Es gibt vier Facetten die ein gutes Echolot ausmachen:

  • Hochleistungssender.
  • Effizienter Schwinger.
  • Empfindlcher Empfänger.
  • Hochauflösendes Kontrastdisplay.

Wir nennen dies unsere “Totalsystem-Leistungs-” Spezifikation. Alle Komponenten dieses Systems müssen so konzipiert sein, dass sie unter allen Wetterbedingungen und auch bei extremen Temperaturen perfekt zusammenarbeiten.

Hochsendeleistung erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Sie ein Rückkehrecho im Tiefwasser oder bei schlechten Wasserbedingungen erhalten. Sie lässt Sie auch feines Details wie Köderfisch und Strukturen sehen.


Der Schwinger muss nicht nur imstande sein, der Hochleistung vom Sender zu widerstehen, er muss auch die elektrische Leistung in Schallernergie mit wenig Verlust in der Signalstärke umzusetzen. Beim anderen Extrem muss er imstande sein, kleinste Echos zu entdecken, die von winzigem Tiefwasserköderfisch zurückkehren.

Der Empfänger hat außerdem einen äußerst großen Bereich von Signalen, mit denen er sich befassen muss. Er muss das extrem hohe Übertragungssignal dämpfen und die kleinen Signale, die vom Schwinger zurückkehren verstärken. Er muss auch Ziele voneinander trennen, die sich nahe beieinander befinden, um getrennte Impulse für die Anzeige bereitzustellen.

Das Display muss hochauflösend (vertikale Pixel) sein und einen guten Kontrast haben, um in der Lage zu sein, alle Details genau und klar anzuzeigen. Dies ermöglicht es, dass Fischschwärme und feine Details sichtbar werden.

Frequenz

Die meisten Lowrance Echolotgeräte arbeiten bei 192 oder 200 kHz, einige arbeiten bei 50 kHz.

Es gibt Vorteile zu jeder Frequenz, aber für fast alle Süßwasseranwendungen und für die meisten Salzwasseranwendungen ist 192 oder 200 kHz ist die beste Wahl. Details werden genau angezeigt, das Echolot arbeitet in seichtem Wasser und bei Geschwindigkeit genau und zeigt erfahrungsgemäß weniger "Geräusche" und unerwünschte Echos an. Die Zieldefinition ist auch mit diesen höheren Frequenzen besser. Das ist die Fähigkeit, zwei Fische als zwei separate Echos anstelle eines „Klacks“ im Display anzuzeigen.

Es gibt einige Anwendungen, wo eine 50-kHz-Frequenz am besten ist. Gewöhnlich, kann ein 50-kHz-Echolot (unter denselben Bedingungen und derselben Leistung) in Wasser zu tieferen Tiefen vordringen als höhere Frequenzen. Dies ist auf die natürliche Fähigkeit von Wasser zurückzuführen, Schallwellen zu absorbieren. Der Grad der Absorption ist für höhere Frequenztöne größer als für niedrigere Frequenzen. Deshalb werden Sie im Allgemeinen 50 kHz für tiefes Salzwasser verwendet. Außerdem haben 50-kHz-Schwinger einen breiteren Erfassungswinkel als 192 oder 200 kHz-Schwinger. Diese Eigenschaft macht sie nützlich für das Downriggern. Selbst wenn  Downriggern in relativ seichten Tiefen vorgenommen wird, wird 50 kHz von vielen Fischern bevorzugt. Zusammengefasst sind die Unterschiede zwischen diesen Frequenzen wie folgt:

192 oder 200 kHz

50 kHz

  • Seichtere Tiefen.
  • Schmaler Kegel-Winkel.
  • Bessere Definition und Zieltrennung.
  • Geringere Geräuschanfälligkeit.
  • Tiefere Tiefen.
  • Breiter Kegel-Winkel.
  • Geringere Definition und Zieltrennung.
  • Höhere Geräuschanfälligkeit.

 

 

Schwinger
Der Schwinger ist die „Antenne“ des Echolotes. Er setzt elektrische Energie vom Sender in  Hochfrequenz-Ton um. Die Schallwelle vom Schwinger bewegt sich durch das Wasser und schwingt zurück, wenn sie auf ein Objekt im Wasser stößt. Wenn das zurückkehrende Echo auf den Schwinger trifft, wandelt dieser den Ton zurück in elektrische Energie um, die dann an den Echolot-Empfänger gesandt wird. Die Frequenz des Schwingers muss mit der Echolot-Frequenz übereinstimmen. Mit anderen Worten, können Sie keinen 50-kHz-Schwinger oder sogar einen 200-kHz-Schwinger bei einem 192 kHz Echolot einsetzen! Der Schwinger muss in der Lage sein, Hochsendeleistungsimpulsen zu widerstehen, und soviel Impulse wie möglich in Schallenergie umzuwandeln. Gleichzeitig muss er empfindlich genug sein, auch die kleinsten Echos zu empfangen. All dies muss bei der richtigen Frequenz stattfinden und Echos anderer Frequenzen müssen unterdrückt werden. Mit anderen Worten, muss der Schwinger sehr effizient sein.

 


Kristall
Das aktive Element in einem Schwinger ist ein künstlicher Kristall (Zirconate oder Barium Titanat). Um diese Kristalle zu fertigen, werden die Chemikalien gemischt, dann in Formen gegossen. Diese Formen werden dann in einem Ofen zu gehärteten Kristallen gebrannt werden. Sobald sie abgekühlt sind, wird auf beiden Seiten des Kristalls eine leitende Schicht aufgetragen. Leitungen werden zu auf diesen Schichten verlötet, so dass der Kristall an das Schwingerkabel angeschlossen werden kann. Die Form des Kristalls bestimmt sowohl seine Frequenz als auch seinen Kegel-Winkel.

 

Bei runden Kristallen (verwendet bei den Echolot-Geräten) bestimmt die Stärke des Kristalls die Frequenz, und der Durchmesser bestimmt den Kegel-Winkel oder den Erfassungswinkel (siehe Kegel-Winkelabschnitt). Zum Beispiel, bei 192 kHz hat ein 20 Grad-Kegel-Winkelkristall etwa ein Zoll Durchmesser, wohingegen ein 8 Grad-Kegel ein Kristall mit einem Durchmesser von zwei Zoll verlangt. Je größer der Durchmesser des Kristalls, des kleiner ist der Kegel-Winkel. Dies ist der Grund, warum ein 20 Grad Winkel Schwinger, bei derselben Frequenz, viel kleiner ist, als ein 8 Grad Schwinger.

 

Gehäuse
Schwinger sind in allen Formen und Größen erhältlich. Die meisten Schwinger werden aus GFK hergestellt, aber einige Rumpfdurchführungsschwinger werden aus Bronze gefertigt. Wie in der vorangegangenen Sektion bereits beschrieben, bestimmt die Kristallform die Frequenz und den Kegel-Winkel. Daher wird die Größe und Form des Schwingergehäuses vom darin befindlichen Kristall bestimmt.

Weitere Informationen über Schwingertypen und deren Anwendungsmöglichkeiten finden Sie unter Die Schwingerauswahl.

Geschwindigkeit und der Schwinger

Kavitation ist ein Haupthindernis für den Betrieb bei hohen Geschwindigkeiten. Wenn der Wasserfluss um den Schwinger glatt ist, dann sendet der Schwinger und erhält normalerweise Signale. Wenn jedoch der Fluss des Wassers durch eine raue Oberfläche oder scharfe Kanten unterbrochen wird, dann wird der Wasserfluss unruhig.

Sosehr, dass sich Luftblasen bilden. Diesen Vorgang bezeichnet man als "Kavitation". Wenn diese Luftblasen den oberen Teil des Schwingers (der Teil des Gehäuses, der das Kristall hält) erreichen, dann wird ein "Geräusch" auf der Echolot-Anzeige gezeigt. Sie sehen, ein Schwinger ist so konzipiert, dass er im Wasser und nicht an der Luft arbeitet. Wenn Luftblasen über den oberen Teil des Schwingers ziehen, dann wird das Signal vom Schwinger von den Luftblasen reflektiert. Da die Luft dem Schwinger so nah ist, sind diese Reflexionen sehr stark, so dass es zu Störungen in der Sicht des Bodens, von Strukturen, Fischsignalen etc. kommt.

Die Lösung zu diesem Problem ist, ein Schwingergehäuse einzusetzen, das es dem Wasser erlaubt vorbei zu fließen, ohne Turbulenz zu verursachen. Jedoch ist dies aufgrund der vielen Einschränkungen für moderne Schwinger schwierig. Es muss klein sein, so dass es den Außenborder oder dessen Wasserfluss nicht behindert. Es muss einfach am Heck zu montieren sein, so dass nur wenige Befestigungslöcher gebohrt werden müssen. Der Schwinger muss hochklappen, wenn er auf ein Hindernis stößt, um Beschädigungen zu vermeiden. Das patentierte Design des HS-WS Schwingers ist Lowrance neueste Errungenschaft in der Hochgeschwindigkeits-Schwinger-Technologie. Es verbindet Hochgeschwindigkeitsbetrieb mit einfacher Installation und der Schwinger klappt hoch, wenn er auf einen Gegenstand stößt.

Das Kavitations-Problem beschränkt sich nicht nur auf die Form des Schwingergehäuses. Viele Bootrümpfe erzeugen Luftblasen, die über das Gehäuse des am Heck eingebauten Schwingers fließen. Viele Aluminiumboote haben dieses Problem aufgrund Hunderter von Nietköpfen, die ins Wasser ragen. Jeder Nietenkopf zieht eine Vielzahl von Luftblasen hinter sich her, wenn sich das Boot bewegt, speziell bei hoher Geschwindigkeit. Um dieses Problem zu lösen, muss die Oberseite des Schwingers unterhalb, der durch den Rumpf erzeugten Luftblasen angebracht werden. Dies bedeutet, dass die Schwingerhalterung so weit wie möglich unterhalb des Hecks montiert werden muss.

Schwinger Kegel-Winkel
Der Schwinger konzentriert den Schall in einem Strahl. Wenn ein Schallimpuls vom Schwinger übertragen wird, deckt er, je tiefer er sich befindet, ein breiteres Gebiet ab. Wenn Sie das auf einem Stück Millimeterpapier darstellen sollten, würden Sie ein feststellen, dass kegelförmiges Muster erscheint, folglich die Bezeichnung " Kegel-Winkel". Der Schall ist entlang der Mittellinie oder der Achse des Kegels am stärksten und vermindert sich stufenweise je mehr Sie sich von der Mitte entfernen.

Um den Kegel-Winkel des Schwingers zu messen, wird die Leistung zuerst am Zentrum oder der Achse des Kegels gemessen und dann mit der Leistung bei Entfernung vom Zentrum  verglichen. Wenn die Leistung sich halbiert hat (oder -3db [Dezibel] elektronische Bezeichnung), dann wird der Winkel von der Mittel-Achse gemessen. Der Totalwinkel vom   -3db Punkt auf einer Seite der Achse zum -3db-Punkt auf der anderen Seite der Achse wird als Kegel-Winkel bezeichnet.

Dieser halbe Leistungspunkt (-3db) ist ein Standard für die Elektronik-Industrie, und der größte Teil der Hersteller misst Kegel-Winkel auf diese Weise-Maßnahme-Kegel-Winkels auf diese Weise, aber einige nehmen den -10db-Punkt, wo die Kraft 1/10 der Mittel-Achsen-Kraft beträgt. Das ergibt einen größeren Winkel, da Sie einen Punkt weiter weit weg von der Mittel-Achse vermessen. An der Schwingerleistung ändert sich nichts, nur das Messsystem hat sich geändert. So würde z. B. ein Schwinger, der einen 8 Grad Kegel-Winkel bei -3dB hat, einen 16 Grad Kegel-Winkel bei -10dB haben.

Obwohl der halbe Leistungspunkt der Standard ist, um Kegel-Winkel zu vermessen, sind Fisch-Aufdeckungswinkel viel größer. Lowrance Echolot-Geräte haben sehr empfindliche Empfänger und können Rückkehr-Echos von Fisch, Strukturen oder dem Boden von bis zu  60 ° oder mehr entdecken. Das bedeutet, dass der Fisch-Erkennungswinkel 60 ° beträgt, wenn auch wenn der Kegel-Winkel nur 20 ° beträgt.

 

20 Grad Kegel-Winkel | 8 Grad Kegel-Winkel
Lowrance bietet Schwinger mit einer Auswahl von Kegel-Winkeln an. Breite Kegel-Winkel werden Ihnen mehr der Unterwasserwelt auf Kosten der Tiefen-Fähigkeit zeigen, da sie die Leistung des Senders ausdehnen. Schmale Kegel-Winkel-Schwinger zeigen Ihnen weniger von der Umgebung, können aber tiefer eindringen als der breite Kegel. Der schmale Kegel-Schwinger konzentriert die Kraft des Senders auf ein kleineres Gebiet. Ein Bodensignal auf dem Display des Echolots wird mit einem breiten Kegel-Winkel-Schwinger breiter sein als mit einem schmalen, weil Sie mehr vom Boden sehen. Das Gebiet des breiten Kegels ist viel größer als das des schmalen Kegels.

Hochfrequenz-Schwinger (192 - 200 kHz) sind wahlweise mit einem schmalen oder einem breiten Kegel-Winkel erhältlich. Der breite Kegel-Winkel soll für die meisten Süßwasseranwendungen genutzt, und der schmale Kegel-Winkel soll für alle Salzwasseranwendungen verwendet werden. Niedrigfrequenz-Echolotschwinger (50 kHz) decken einen Bereich von 30 bis 45 Grad ab. Obwohl ein Schwinger innerhalb seines angegebenen Kegel-Winkels am empfindlichsten ist, können auch Echos außerhalb dieses Kegels gesehen werden; sie sind nur nicht so stark.

Der effektivste Bereich des Kegel-Winkels ist der Bereich innerhalb des angegebenen Kegels, wo Sie die Echos auf der Anzeige sehen können. Wenn sich ein Fisch innerhalb des Kegels des Schwingers befindet, aber die Empfindlichkeit nicht hoch genug eingestellt ist, um ihn zu sehen, dann haben Sie einen, im schmalen Bereich wirksamen Kegel-Winkel.

Sie können den effektiven Kegel-Winkel des Schwingers durch Verändern der Empfindlichkeit des Empfängers ändern. Mit niedrigen Empfindlichkeitseinstellungen ist der wirksame Kegel-Winkel schmal, es werden nur Ziele die sich direkt neben dem Schwinger befinden angezeigt und ein seichter Boden. Durch Erhöhen der Empfindlichkeitseinstellung, wird der effektive Kegel-Winkel vergrößert, so dass auch Ziele die sich weiter außen befinden gesehen werden können.


Wasser- und Bodenbedingungen
Die Wasserart, in der das Echolot betrieben wird, hat einen großen Einfluss auf dessen Funktionalität. Schallwellen schwingen leichter in klarer Süßwasserumgebung, wie sie bei den meisten Binnengewässern vorhanden ist.

In Salzwasser jedoch wird der Schall absorbiert und durch im Wasser befindliche Stoffe reflektiert. Höhere Frequenzen sind in Bezug auf diese Streuungen von Schallwellen empfindlicher und können in Salzwasser nicht so eindringen, wie niedrigere Frequenzen. Teil des Problems mit Salzwasser ist, dass es eine sehr dynamische Umwelt ist - die Ozeane der Welt. Wind und Ströme mischen das Wasser auf. Wellenbewegungen schaffen und mischen Luftblasen im Wasser in der Nähe von der Oberfläche, die das Echolot-Signal streuen. Mikroorganismen, wie Algen und Plankton, streuen und absorbieren das Echolot-Signal. Mineralen und im Wasser befindliche Salze tun dasselbe. Süßwasser hat auch Wind, Ströme und im Wasser befindliche Mikroorganismen, die einen Effekt auf das Signal des Echolots haben, jedoch nicht in dem Maße wie beim Salzwasser.


Schlamm, Sand und Vegetation auf dem Boden absorbieren und streuen das Echolotsignal und reduzieren die Stärke der Rückkehr-Echos. Felsen, Schiefer, Korallen und andere feste Gegenstände können das Echolotsignal leicht reflektieren. Sie können den Unterschied auf dem Display Ihres Echolots sehen. Bei einem weichen Boden, wie z. B. Schlamm, wird eine dünne Linie im Display angezeigt. Ein fester Boden, wie z. B. Felsen, wird  als eine breite Linie im Display angezeigt.

Weicher Boden |  Fester Boden
Sie können ein Echolot mit dem Verwenden einer Taschenlampe in einem dunklen Raum vergleichen. Wenn Sie die das Licht im Raum bewegen, wird es von weißen Wänden und hellen großen Gegenständen leicht widerspiegelt. Bewegen des Lichtes auf einem dunkel ausgelegten Fußboden kehrt weniger leicht zurück, weil die dunkle Farbe des Teppichs und die rauen Gewebestreuungen das Licht schlucken, so dass weniger Licht zu Ihren Augen zurückkehrt. Bei Rauchentwicklung im Zimmer werden Sie sogar noch weniger sehen. Der Rauch ist vergleichbar mit der Salzwasserwirkung auf das Echolotsignal.

Wassertemperatur und Thermokline

Die Wassertemperatur hat einen wichtigen Einfluss auf die Aktivitäten aller Fische. Fisch sind Kaltblüter, und ihre Körper haben immer die Temperatur des Umgebungswassers. Während des Winters verlangsamt kälteres Wasser ihren Metabolismus. In dieser Zeit brauchen sie ca. nur ein Viertel der Nahrung, die sie im Sommer verzehren.

 

Der größte Teil des Fisches laicht nicht, wenn die Wassertemperatur innerhalb eines schmalen Grenzbereiches ist. Das in vielen unserer Echolotgeräte eingebaute Oberflächenwassertemperatureichmaß  hilft, die gewünschten Oberflächenwasser-Laichtemperaturen verschiedener Fischarten zu ermitteln.

 

 

Zum Beispiel, kann Forelle nicht in Gewässern überleben, die zu warm werden. Barsch und andere Fische sterben in geschlossenen Seen aus, die während des Sommers zu kalt bleiben. Während einige Fischarten eine breitere Temperaturtoleranz haben als andere, hat jede einen gewissen Bereich, innerhalb dessen sie versucht zu bleiben. Schwarmfisch, der tieferes Wasser bevorzugt, bleibt in dem Bereich, der die entsprechende Temperatur bereitstellt. Man geht davon aus, dass er sich hier am Wohlsten fühlt.

 


Lowrance Flüssigkristallgraph, zeigt eine Thermokline zwischen 40 und 50 Fuß Wassertiefe, im Skiatook See nahe Tulsa in Oklahoma. Im o. a. Echolot-Display ist zu sehen, wie sich die Thermokline trotz der Bodenstrukturen, konstant durch die Wassermassen zieht.

 

Die Temperatur in einem See ist selten dieselbe von der Oberfläche bis zum Boden. Normalerweise gibt es eine warme Schicht des Wassers und eine kühlere Schicht. Wo sich diese Schichten treffen, ist die so genannte  Thermokline. Die Tiefe und Stärke der Thermokline kann sich mit der Jahreszeit oder Zeit des Tages ändern. In tiefen Seen kann es zwei oder mehr Thermokline geben. Das ist wichtig, weil sich viele Arten von Fisch sich gerne gerade oberhalb oder unterhalb der Thermokline aufhalten mögen. Oft befindet sich Köderfisch oberhalb der Thermokline, während größere Fische sich lieber gerade unterhalb der Thermokline aufhalten. Glücklicherweise kann dieser Temperaturunterschied auf dem Echolot-Schirm gesehen werden. Je größer die Temperaturdifferenz, desto dichter wird die Thermokline im Display angezeigt.


Bedienung

Automatisch

Nach dem Starten Ihres Bootes, fahren Sie in eine geschützte Bucht und halten Sie dort an. Lassen Sie die Motoren laufen. Sie können einen Partner mitnehmen, der das Boot steuert, während Sie lernen, wie man das Echolot bedient. Drücken Sie die ON-Taste des Echolots und fahren Sie langsam durch die Bucht. Sie werden wahrscheinlich ein ähnliches, wie das links aufgeführte Display sehen.

Die gestrichelte Linie oben im Display stellt die Wasseroberfläche dar. Der Bodenbereich wird im unteren Teil angezeigt. Die gegenwärtige Wassertiefe (33.9 Fuß) wird oben links im Display angezeigt. Der Tiefenbereich in diesem Beispiel beträgt 0 – 40 Fuß. Da sich das Gerät im automatischen Modus befindet, wird der Bereich kontinuierlich abgeglichen, das Bodensignal erscheint weiter im Display.

Fish-Symbol I.D.™

Jedes Lowrance LCG ist mit unserem fortschrittlichen Fisch-Symbol I.D ™ ausgestattet. Aktiviert per Tastendruck, interpretiert  Fisch-Symbol I.D. ™ Rückkehr-Echolot-Signale.

Fish Symbol I.D.™ kann nur im Auto-Modus betrieben werden. Wenn Sie es im manuellen Modus befindlich einschalten, schaltet es automatisch auf Auto-Modus um. Fisch und andere Ziele werden klar, in fischförmigen Symbolen in vier verschiedenen Größen angezeigt.

Advanced Fish Symbol I.D.™ ist
dafür bestimmt, eine vereinfachte, einfach zu interpretierende Anzeige von Zielen darzustellen, von denen angenommen wird, das es sich um Fisch handelt. Nachdem Sie  genügend Erfahrungen mit Ihrem Echolot gesammelt haben, werden Sie es wahrscheinlich oft nutzen, um ausführliche Information über Fisch-Bewegungen, Thermokline, Fischschwärme, Seegrasfelder, Bodenstrukturen, etc. sehen zu können.

ASP™ (Advanced Signal Processing)
Advanced Signal Processing (ASP™)  ist eine andere exklusive Lowrance Innovation, die hochentwickelte Programmierung und fortgeschrittene digitale Elektronik nutzt, um fortwährend die Wirkungen der Bootsgeschwindigkeit, der Wasserbedingungen und anderer Störquellen zu überwachen, und automatisch die Echolot-Einstellungen verändert, um Sie immer mit einem möglichst klaren Bild zu versorgen.

ASP ™ stellt die Empfindlichkeit so hoch wie möglich ein, damit der Bildschirm frei von „Geräuschen" bleibt. Empfindlichkeit und Störunterdrückung werden automatisch eingestellt. Diese Funktion kann ein- oder ausgeschaltet werden. Sie ist sowohl in der Auto- als auch in der Manuellen-Betriebsart einsatzfähig. Mit ASP ™ hinter den Kulissen, werden Sie weniger Zeit damit verbringen, alltägliche Echolot-Anpassungen vorzunehmen und mehr Zeit haben, den Fisch zu finden.

Empfindlichkeit

Die Empfindlichkeit kontrolliert die Fähigkeit des Echolots, Echos aufzunehmen. Ein niedriges Empfindlichkeitsniveau schließt viele Bodeninformationen, Fischsignale, und andere Zielinformationen aus. Hochempfindlichkeitsniveau ermöglicht es Ihnen, dieses Detail zu sehen, aber es kann auch dazu führen, dass viele unerwünschte Signale auf dem Display angezeigt werden. Gewöhnlich, zeigt das beste Empfindlichkeitsniveau ein gutes Bodensignal mit GRAYLINE ® und einige Oberflächenechos. Im Auto-Modus wir die Empfindlichkeit automatisch eingestellt, um ein konstantes Bodensignal und mehr zu erhalten. Das ermöglicht es dem Echolot Fisch und andere Details anzuzeigen. Im Auto-Modus passt das Gerät auch automatisch die Empfindlichkeit für Wasserbedingungen, Tiefe, etc. an. Wenn Sie die Empfindlichkeit verstärken oder verringern, beeinflussen Sie die normale Einstellung, die die automatische Steuerung der Einheit wählen würde. Mit eingeschaltetem ASP ™ wird automatisch das richtige Empfindlichkeitsniveau in 95 % aller Fälle ausgewählt, so dass es empfehlenswert ist, zuerst immer diese Funktion zu nutzen. Aber für jene ungewöhnlichen Situationen, wo es notwendig ist, können Sie sie manuell verringern bzw. vergrößern, oder sogar, wenn es nötig sein sollte, ausschalten.

Um die Empfindlichkeit im manuellen Modus richtig anzupassen, ändern Sie zunächst den Bereich auf das doppelte der gegenwärtigen Einstellung. Zum Beispiel, wenn der Bereich 0 - 40 Fuß beträgt, ändern Sie ihn auf 0 - 80 oder 0 - 100 Fuß. Erhöhen Sie nun die Empfindlichkeit, bis ein zweites Bodenecho, zweimal der Tiefe des aktuellen Bodensignals erscheint. Dieses " zweite Echo " wird hervorgerufen von dem Echo, dass vom Boden kommend, an die Oberfläche reflektiert, dann ein zweites Mal zum Boden fährt und zurückkehrt.

Da es doppelt so lang für dieses Echo dauert, um zwei „Reisen“ zum Boden und zurück zu machen, zeigt es auch zweimal die Tiefe des tatsächlichen Bodens an. Ändern Sie jetzt den Bereich zurück zur ursprünglichen Skala. Sie sollten jetzt mehr Echos auf dem Schirm sehen. Wenn es zu viele „Geräusche“ auf dem Schirm zu sehen sind, verringern Sie das  Empfindlichkeitsniveau um eine oder zwei Stufen.

Grayline
GRAYLINE® lässt Sie zwischen starken und schwachen Echos unterscheiden. Es " malt" Ziele, die stärker als der voreingestellte Wert sind, grau an. Dies ermöglicht es Ihnen, zwischen einem harten und einem weichen Boden zu unterscheiden. So kehrt z. B. von einem weichen, schlammigen oder einem mit Pflanzen bedeckten Boden ein schwächeres Signal zurück, welches dann mit einer schmalen oder keiner grauen Linie dargestellt wird. Ein harter Boden gibt ein starkes Signal zurück, das in einer breiten grauen Linie dargestellt wird.

Wenn Sie zwei Signale der gleichen Größe haben, wird ein Signal mit, und das andere ohne grau dargestellt. Das Ziel mit grau das stärkere Signal. Dieses hilft, z. B. im Bodenbereich Seegras von  Bäumen oder Fische von der Struktur zu unterscheiden.

GRAYLINE® ist einstellbar. Da GRAYLINE® den Unterschied zwischen den starken und schwachen Signalen zeigt, kann die Einstellung der Empfindlichkeit ein andere GRAYLINE®-Stufe erforderlich machen.

 Zoom

Sie können mit dem Echolot in einer 0-60 Fuß-Bereichs-Skala Fischbögen beim Schleppfischen sehen, gleichwohl ist es viel einfacher, die Bögen zu sehen, wenn Sie die Zoom-Funktion nutzen. Diese vergrößert alle Echos auf dem Schirm. Durch das Aktivieren der Zoom-Funktion, erhalten Sie eine Bildschirmdarstellung, die der links angezeigten ähnlich ist. Der Bereich beträgt 8 - 38 Fuß bei einem 30-Fuss-Zoom. Wie Sie sehen können, werden alle Ziele, einschließlich des Bodensignals vergrößert dargestellt. Fischbögen (A & B) sind viel einfacher zu ermitteln, und wichtige Strukturen (C) in Bodennähe werden vergrößert. Dies zeigt auch die kleinen Fische, die gerade unterhalb der Wasseroberfläche befinden (D). Die oben genannten Schritte sind alles, was erforderlich ist, um Ihr Echolot manuell für optimale Fischortung einzustellen. Nachdem Sie vertrauter mit Ihrem Echolot geworden sind, sind Sie in der Lage, die Empfindlichkeit richtig einzustellen, ohne dass Sie nach einem zweiten Echo suchen müssen.  

Fischbögen
Eine der am häufigsten Fragen, die uns gestellt wird ist: " Wie schaffe ich es, Fischbögen auf meinem Display anzuzeigen? ". Es ist wirklich einfach, aber es erfordert ein hohes Augenmerk auf die Details, nicht nur auf die Art und Weise, wie Sie die Einstellungen des Echolotes vornehmen, sondern es betrifft insbesondere auch die vollständige Echolot-Installation.

Es ist außerdem hilfreich den “Fischbogen”-Abschnitt weiter unten zu lesen. Hier wird erklärt, wie Fischbögen auf Ihrem Echolot-Bildschirm dargestellt werden.

Bildschirmauflösung
Die Zahl der vertikalen Pixel, die der Bildschirm in der Lage ist anzuzeigen, wird als Bildschirmauflösung bezeichnet. Je höher die Bildschirmauflösung, desto einfacher wird es für das Echolot, Fischbögen anzuzeigen. Dieses spielt eine wichtige Rolle, damit ein Echolot in der Lage ist, Fischbögen zu zeigen. In dem unten aufgeführten Diagramm sind die Pixelgrößen und der Bereich den Sie anzeigen können bis zu 50 Fuß für zwei verschiedene Bildschirme dargestellt.

PIXELHÖHE

 

PIXELHÖHE

100 VERTIKAL-PIXEL DISPLAY

 

240 VERTIKAL-PIXEL DISPLAY

BEREICH

PIXELHÖHE

 

BEREICH

PIXELHÖHE

0-10 Fuß

1.2 Inch

 

0-10 Fuß

0.5 Inch

0-20 Fuß

2.4 Inch

 

0-20 Fuß

1.0 Inch

0-30 Fuß

3.6 Inch

 

0-30 Fuß

1.5 Inch

0-40 Fuß

4.8 Inch

 

0-40 Fuß

2.0 Inch

0-50 Fuß

6.0 Inch

 

0-50 Fuß

2.5 Inch

 

Wie Sie sehen können, stellt ein Pixel ein größeres Wasservolumen mit der Maßeinheit  in einem 0 - 100-Fuß-Bereich dar, als mit der Maßeinheit in einem 0 - 10-Fuss-Bereich. Wenn ein Echolot z. B. 100 Vertikal-Pixel hat, bei einem Bereich von 0 – 100 Fuß, dann ist jedes Pixel gleich einer Tiefe von 12 Inch. Ein Fisch müsste dann schon ziemlich groß sein, um im diesem Bereich als Bogen angezeigt zu werden. Wenn Sie den Bereich nun auf 30-Fuß vergrößern (z. B. von 80 auf 110 Fuß), dann ist jedes Pixel vergleichbar mit 3,6 Inch. Nun wird derselbe Fisch aufgrund des Vergrößerungseffektes als Boden im Display angezeigt. Die Größe des Bogens ist abhängig von der Größe des Fisches – ein kleiner Fisch wird als kleiner Bogen, und ein großer Fisch wird als großer Bogen dargestellt, etc. Wenn Sie ein Echolotgerät mit einer kleinen Anzahl von vertikalen Pixels in sehr flachem Wasser benutzen, dann erscheint ein Fisch, der sich direkt über dem Boden befindet, als gerade, vom Boden abgegrenzte Linie. Dies geschieht, weil nur eine begrenzte Anzahl von Punkten bei der Tiefe vorhanden sind. Wenn Sie sich in tiefen Wassern befinden (wo das Fischsignal während der Fahrt über einen längeren Zeitraum angezeigt wird), werden Fischbögen in der Nähe des Bodens oder Strukturen durch Vergrößerung der Anzeige auf 20 oder 30 Fuß angezeigt. Dies geschieht, weil Sie die Pixelgröße in einem größeren Kegel verringert haben.



 

100 Pixel

 

240 Pixel

Oben rechts ist ein Abschnitt eines Pixelschirmes mit 240 Vertikalen dargestellt. Links oben ist eine simulierte Version des gleichen Schirmes mit nur 100 vertikalen Pixels dargestellt. Wie Sie sehen können, hat der rechte Schirm eine viel bessere Definition, als der linke. Sie können Fischbögen viel einfacher und deutlicher auf einem 240 Pixel Schirm sehen.  

Karten-Geschwindigkeit
Das Scrollen oder die Karten-Geschwindigkeit können die Art des Bogens  beeinflussen, der auf dem Bildschirm angezeigt wird. Je schneller die Karten-Geschwindigkeit, desto mehr Pixel werden eingeschaltet, während der Fisch durch den Kegel zieht. Dies hilft, einen besseren Fischbogen anzuzeigen. (Jedoch kann die Karten-Geschwindigkeit zu hoch eingestellt werden. Dies dehnt den Bogen heraus. Experimentieren Sie mit der Karten-Geschwindigkeit bis Sie die Einstellung finden, die Ihrer Meinung nach am besten ist.).

Schwinger-Installation
Wenn Sie noch immer keine guten Fischbögen auf dem Bildschirm erhalten, könnte die Schwinger-Installation fehlerhaft sein. Wenn der Schwinger am Heck installiert ist, justieren Sie ihn, bis seine Oberseite gerade nach unten zeigt, wenn das das Boot im Wasser ist. Wenn es winklig ist, erscheint der Bogen nicht korrekt auf dem Bildschirm. Wenn sich der Bogen herauf aber nicht nach unten neigt, dann ist die Frontseite des Schwingers zu hoch montiert, und muss gesenkt werden. Wenn nur der untere Teil des Bogens angezeigt wird, dann ist Nase des Schwingers zu niedrig gewinkelt und muss angehoben werden.

Fischbogen-Zusammenfassung

1. Empfindlichkeit
Auto-Betrieb mit eingeschaltetem Advanced Signal Processing (ASP™) sollte Ihnen richtigen Empfindlichkeits-Einstellungen liefern, diese können aber, falls notwendig, erhöht werden.

2. Zieltiefe
Die Tiefe, in der sich die Fische befinden, kann bestimmt werden, wenn auf der Anzeige beobachtet wird, wie die Fische wölben. Wenn der Fisch im seichten Wasser ist, befindet er sich nicht sehr lange im Kegelwinkel, und es ist, einen Bogen zu anzuzeigen. Je tiefer der Fisch, desto einfacher ist es, einen Bogen anzuzeigen.

3. Schiffsgeschwindigkeit
Die Schiffsmaschine sollte auf langsame Fahrt eingestellt, oder sich im Leerlauf befinden. Experimentieren Sie mit Ihrem Boot, um die beste Drosselposition für gute Bögen zu finden. Normalerweise ist eine langsame  Schleppangel-Geschwindigkeit die beste.

4. Karten-Geschwindigkeit
Nutzen Sie mindestens ¾ Karten-Geschwindigkeit oder mehr.

5. Zoom-Größe

Wenn Sie Markierungen sehen, die auf möglichen Fisch schließen lassen, jedoch kein Bogen vorhanden ist, dann vergrößern Sie die Darstellung. Mit Hilfe der Zoom-Funktion können Sie die Bildschirmauflösung effektiv erhöhen.

Schlussbemerkungen über Fischbögen
Sehr kleine Fische wölben sich vermutlich überhaupt nicht. Aufgrund von Wasserbedingungen wie schwerer Oberflächenstörungen oder Thermokline, kann die Empfindlichkeit manchmal nicht weit genug erhöht werden, um Fischbögen zu erhalten. Für die besten Resultate stellen Sie die Empfindlichkeit so hoch wie möglich ein, ohne zu viele Geräusche auf dem Schirm zu erhalten. In Mittel bis tiefem Wasser, sollte diese Methode dazu führen, Fischbögen anzuzeigen.

Ein Fischschwarm erscheint in vielen verschiedene Anordnungen oder Formen, abhängig von, wie groß der Teil des Schwarmes ist, der sich innerhalb des Kegels des Schwingers befindet. Im seichten Wasser erscheinen einige Fische, die nah sind zusammen, wie Blöcke, die in keiner offensichtlichen Anordnung gestapelt worden sind. Im tiefen Wasser wölbt sich jeder Fisch entsprechend seiner Größe.

Warum Fischbögen
Der Grund, warum Fisch als Bogen dargestellt ist, ist das Verhältnis zwischen dem Fisch und dem Kegelwinkel des Schwingers, während das Boot über den Fisch fährt.  Wenn die Anfangskante des Kegels den Fisch erfasst, wird ein Display-Pixel aktiviert. Während das Boot über die Fische gleitet, verringert sich der Abstand zu den Fischen. Jetzt wird jedes Pixel an einer flacheren Tiefe auf der Anzeige dargestellt. Wenn die Mitte des Kegels direkt über den Fischen ist, wird die erste Hälfte des Bogens gebildet. Dieses ist auch der kürzeste Abstand zu den Fischen. Da der Fisch näher an dem Boot ist, ist das Signal stärker und der Bogen ist stärker. Während das Boot sich von den Fischen weg bewegt, erhöht sich der Abstand und die Pixel erscheinen an den nach und nach tieferen Tiefen, bis der Kegel den Bereich der Fische verlassen hat.

Wenn die Fische nicht direkt die Mitte des Kegels „durchlaufen“, wird kein definierter Bogen erscheinen. Da der Fisch sich nicht Sehr lange im Kegel befindet, gibt es nicht so viele Echos zum Anzeigen, und die, die dargestellt werden, sind schwächer. Dieses ist einer der Gründe, warum es schwierig ist, Fischbögen in seichtem Wasser zu zeigen. Der Kegelwinkel ist zu schmal, so dass sich das Signal nicht wölben kann.

Erinnern Sie sich, es muss Bewegung zwischen dem Boot und den Fischen vorhanden sein, damit sich ein Bogen entwickeln kann. Normalerweise bedeutet dies, Schleppangelfischen bei langsamer Fahrt mit der Hauptmaschine. Wenn Sie vor Anker liegen, oder das Schiff stoppen, dann formen die Fischsignale keine Bögen. Stattdessen erscheinen sie als horizontale Linien, wenn sie in den Kegel herein, und wieder heraus schwimmen.

Tatsächliche Auf-dem-Wasser-Kartenaufzeichnungen
Die folgenden Kartenaufzeichnungen stammen von einem Lowrance X-85 Echolot mit Flüssigkristall. Es hat 3000 Watt Sende-/Empfangsleistung, ein 240 x 240 Pixel Display und wird bei 192 kHz betrieben.

X-85 Beispiel 1

Hier sehen Sie eine geteilte Bildschirmanzeige des Wassers neben dem Boot. Der Bereich auf der rechten Bildschirmseite beträgt 0 - 60 Fuß. Auf der linken Seite wird ein 30-Fuß “vergrößerter” bereich von 9 bis 39 Fuß angezeigt. Dass sich das Echolot im Auto-Betrieb befindet (dies wird durch das Wort „AUTO“ oben rechts im Display angezeigt), wurden die Bereiche so ausgewählt, dass das Bodensignal zu jeder Zeit auf dem Display vorhanden ist. Die Wassertiefe beträgt 35.9 Fuß.

Das Gerät wurde mit einem HS-WSBK "Skimmer®" Schwinger für Heckeinbau ausgestattet. Die Empfindlichkeit wurde auf 93% und mehr eingestellt. Die Karten-Geschwindigkeit wurde auf eine Stufe vor Maximum eingestellt.


A. Oberflächenstörungen
Die Markierungen an der Oberseite des Schirmes können sich um viele Fuß unterhalb der Oberfläche verlängern. Dies wird als Oberflächenstörung bezeichnet. Oberflächenstörungen werden z. B. durch Luftblasen, Wind- und Wellentätigkeit oder Bootsspuren, Köderfisch, Plankton und Algen verursacht. Oft werden auch größere Fische gesichtet, die mit den Köderfischen ihre Nahrung aufnehmen nahe der Oberfläche aufnehmen.

B. GRAYLINE®
GRAYLINE® wird verwendet, um die Bodenkontur zu umreißen, die durch Bäume und Pflanzen versteckt werden könnte. Es kann Anhaltspunkte zur Bodenbeschaffenheit geben. Ein harter Boden bringt ein sehr starkes Signal zurück und verursacht eine breite graue Linie. Ein weicher und schlammiger Boden bringt ein schwächeres Signal zurück, das mit einer schmalen grauen Linie dargestellt wird. Der Boden auf diesem Schirm ist hart und besteht hauptsächlich aus Felsen.

C. Struktur
Im Allgemeinen wird der Ausdruck " Struktur" verwendet, um Bäume, Pflanzen und andere Gegenstände zu identifizieren, die aus dem Boden herausragen, und nicht tatsächlicher Bestandteil des Bodens sind. Auf diesem Schirm ist " C" vermutlich ein Baum, der vom Boden herausragt. Diese Aufzeichnung ist an einem, von Menschen gebauten See, gemacht worden. Bäume wurden in einigen Bereichen stehengelassen, als der See entstanden ist, und diese stellten natürliche Lebensräume für viele Fische dar.

D. Fischbögen
Das X-85 hat einen bedeutenden Vorteil gegenüber vielen konkurrierenden Echoloten, weil es einzelne Fische mit der charakteristischen gewölbten Markierung auf dem Schirm zeigen kann. (Sehen Sie unter „Warum Fischbögen“, für mehr Informationen) Auf diesem Bildschirm gibt es in der Nähe des Bodens einige große Fischgründe „D“, während kleinere Fische in der Mitte des Schirms und in der Nähe der Struktur zu finden sind.

E. Andere Elemente
Der große, partiale Bogen, der unter "E" gezeigt wird, ist kein Fisch. Wir Schleppfischen in der Nähe einer Bucht, in der Hunderte von Gummireifen mit Drahtseilen miteinander verbunden und mit weiteren Kabeln am Boden verankert sind. Der große Bogen "E" wurde verursacht, als wir über eins der großen Befestigungskabel überschritten haben.


X-85 Beispiel 2

Dieser Bildschirm zeigt eine Vollansicht des Wassers unter dem Boot. Der Bereich beträgt 8 - 38 Fuß, bei 30-Fuss-Vergrößerung. Da sich das Gerät in AUTO-Betriebsart befindet (gezeigt durch das Wort "AUTO" im oberen Bereich des Bildschirms), wählte es die Bereiche aus, um das Bodensignal ständig auf dem Schirm zu behalten. Die Wassertiefe beträgt 34.7 Fuß


Das Gerät wurde mit einem HS-WSBK "Skimmer®" Schwinger für Heckeinbau ausgestattet. Die Empfindlichkeit wurde auf 93% und mehr eingestellt. Die Karten-Geschwindigkeit wurde auf eine Stufe vor Maximum eingestellt.


A und B. Fischbögen
Das X-85 hat einen bedeutenden Vorteil gegenüber vielen konkurrierenden Echoloten, weil es einzelne Fische mit der charakteristischen gewölbten Markierung auf dem Schirm zeigen kann. (Sehen Sie unter „Warum Fischbögen“, für mehr Informationen). Auf diesem Bildschirm gibt es in der Nähe des Bodens einige große Fischgründe „B“, während sich ein großer Fisch „A“ direkt darüber befindet.

C. Struktur
Im Allgemeinen wird der Ausdruck " Struktur" verwendet, um Bäume, Pflanzen und andere Gegenstände zu identifizieren, die aus dem Boden herausragen, und nicht tatsächlicher Bestandteil des Bodens sind. Auf diesem Schirm ist " C" vermutlich ein Baum, der vom Boden herausragt. Diese Aufzeichnung ist an einem, von Menschen gebauten See, gemacht worden. Bäume wurden in einigen Bereichen stehengelassen, als der See entstanden ist, und diese stellten natürliche Lebensräume für viele Fische dar.


D. Oberflächenstörungen
Oberflächenstörungen " D" im oberen Bereich des Schirms verlängern sich an einigen Stellen unterhalb auf bis zu an der Oberseite des Schirmes verlängern an einigen Stellen auf unterhalb von 12 Fuß. Kleine Fische können neben den Oberflächenstörungen gesehen werden. Sie nehmen wahrscheinlich Nahrung auf.


 

EPiTrace logger
facebook.com/Lowrance Follow Us on Facebook