1. ENDURA SPEZIFIKATIONEN

Siehe hierzu auch Endura Spezifikations-Vergleichs-Webseite

Welches ist die größte, Endura-kompatible Speicherkarte?

Das Endura verfügt über einen Mikro-SD-Kartenslot für Speicherkarten von 512 MB bis zu 32 GB.

 

Wie viele Tracks kann ich auf dem Endura speichern?

Es können insgesamt 100 Track Plots mit maximal 10.000 Trackpunkten / Tracks auf dem Endura gespeichert werden.

 

Wie viele Wegpunkte kann ich auf dem Endura speichern?

Es können bis zu 4000 Wegpunkte auf dem Endura gespeichert werden.

 

Wie viele Routen kann ich auf dem Endura speichern?

Es können bis zu 500 Routen mit maximal 200 Wegpunkten pro Route auf dem Endura gespeichert werden.

 

Wie viele Geocaches kann ich auf dem Endura speichern?

Es können bis zu 4000 Geocaches auf dem Endura gespeichert werden.

 

Wie viele Trackpunkte stehen beim Endura zur Verfügung?

Beim Endura stehen maximal 1.000.000 Trackpunkte zur Verfügung, wobei die Begrenzung pro Track bei maximal 10.000 Trackpunkten liegt.

 

 

Ist das Endura wasserdicht?

Das Endura entspricht den IPX7-Standards für Wasserdichtigkeit was bedeutet, dass es bei einer Wassertiefe von 1 Meter ca. 30 Minuten wasserdicht ist.

 

 

2. BASIS-BEDIENUNG

 

 

Wie sperre / entsperre ich das Display / die Tastatur des Endura?

Um die Tastensperre zu aktivieren, drücken Sie einfach gleichzeitig die + und – Tasten. Zum Entsperren wiederholen Sie diesen Vorgang. Wenn die Tastensperre aktiviert ist erscheint immer dann, wenn Sie das Display berühren oder eine Taste drücken ein Schlüsselsymbol auf dem Display. Wenn Sie das Endura nutzen, um einen Track Plot aufzuzeichnen, und das Gerät sich in einer Tasche oder am Rucksack befindet, dann sollte die Sperrfunktion aktiviert sein.

 

Wie reinige ich das Display des Endura ohne dieses zu beschädigen?

Das Display des Endura sollte nur mit mildem Reinigungsmittel (Geschirrspülmittel) und einem Mikrofasertuch gereinigt werden.

 

Kann ich wiederaufladbare Batterien für mein Endura benutzen?

Ja, Sie können wiederaufladbare NiMH-Batterien verwenden. Wenn Sie andere Batterietypen einsetzen möchten sollten Sie sicherstellen, dass Sie die "Batterietyp"-Auswahl unter "Einstellungen"> “Energiesparen” ändern. Die Akkus werden nicht bei externer Stromversorgung geladen

 

Was ist ein Track Höhen-Profil?

Das Höhen-Profil ist ein Plot von aufgezeichneten Höhendaten in Bezug auf Zeit oder Entfernung.

 

Wie ändere oder füge ich Datenelemente hinzu, die im unteren Bereich von einigen Anzeigen zu sehen sind?

Wenn Sie das Display auf einer der "Karten"- & "Höhen"- Seiten an einer beliebigen Stelle berühren, erscheint unten links im Display "Optionen". Wählen Sie “Optionen” > “Seiteneinstellung”, tippen Sie dann auf das Datenfeld, dass Sie ändern möchten, und wählen Sie hierfür ein neues Datenfeldelement aus.

Berühren Sie das Display auf der "Kompass"-Seite befindlich an einer beliebigen Stelle und wählen Sie dann "Seiteneinstellung". Tippen Sie nun auf das Datenfeld, dass Sie ersetzen möchten, und wählen Sie anschließend ein neues Datenfeldelement aus. .

Es stehen insgesamt 24 Datenfeldoptionen zur Verfügung. Wenn eine Option gewählt wurde, erscheint diese nicht mehr auf der Liste.

 

Wie nutze ich das Endura als Straßen-Navigationsgerät?

Die Endura Safari und Sierra Geräte können in Verbindung mit einer zusätzlich bei Ihrem Fachhändler erhältlichen Straßennavigations- MicroSD-Karte als Fahrzeug-Navigationsgerät genutzt werden. Das Endura Out & Back kann nicht für Straßennavigation eingesetzt werden.

 

Wie stelle ich alle Geräteeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück (Master Reset)?

Ein Master Reset wird vom Hauptmenü aus durch Auswahl von "Einstellungen" > “Werkseinstellungen wiederherstellen” und anschließendem Bestätigen durchgeführt. Durch eine Zurückstellung auf die Werkseinstellungen gehen die vom Benutzer erstellten Daten nicht verloren.

 

Wie ändere ich die Maßeinheiten (UOM - Units OF Measure) bei meinem Gerät?

Werksseitig sind bestimmte Sprachen mit bestimmten Maßeinheiten verbunden. So wird zum Beispiel bei "US Englisch" die Entfernung in Meilen und die Höhe in Fuß angezeigt, während bei der Sprachauswahl "Deutsch" km und m voreingestellt sind. Sie können die Maßeinheiten im "Einstellungs"-Menü unter "Maßeinheiten" ändern. Auswahlmöglichkeiten für Geschwindigkeit & Entfernung, Höhe, magnetisch oder wahr Nord, Druck und Position stehen zur Verfügung.

 

Wo befindet sich das Mikrofon beim Endura?

Das Mikrofon befindet sich oberhalb / hinter der roten LED Leuchte direkt unterhalb der Tastatur.

 

Ist für die NMEA 0183 Datenausgabe ein spezielles USB-Kabel notwendig?

Ja, ein spezielles NMEA 0183 USB-Kabel ist notwendig.

 

Was ist das für das Endura vorprogrammierte Kartendatum?

Das vorprogrammierte Kartendatum für alle Endura GPS-Geräte ist WGS84.

 

Welches sind die min./max. Zoom-Stufen für das Endura?

Die minimale Zoom-Stufe beträgt 10 Meter und die maximale Zoomstufe beträgt 750 km.

 

Welche Zoom-Stufen sind für das Endura verfügbar?

Folgende Zoom-Stufen stehen zur Verfügung: 750 km, 400 km, 200 km, 100 km, 50 km, 30 km, 10 km, 5 km, 3 km, 1,5 km, 750 m, 400 m, 200 m, 100 m, 50 m, 25 m, 10 m.

 

Ich habe eine Mikro-SD-Karte für Straßennavigation eingelegt und das Gerät ist immer noch auf Luftliniennavigationsmodus eingestellt.

Der Out & Back kann nur das Strassennetz anzeigen (Routenberechnung nicht möglich)

Wählen Sie im "Einstellungs"-Menü "Navigation" aus und schalten Sie vom “Off-Road”- auf den “On-Road”-Modus um.

Beachten Sie hierbei, dass es nur dann möglich ist, den Modus umzustellen, wenn sich die Straßennavigationskarte im Mikro-SD-Kartenslot befindet. Die Sierra- und Safari-Geräte sind in der Lage, Straßennavigation mit Sprachausgabe durchzuführen.

 

 

3. GPS SATELLITEN-FIX

  

Funktioniert das Endura auch bei großer Baumabdeckung und bei starker Bewölkung?

JA, das Endura ist mit einem hochempfindlichen GPS-Sensor ausgestattet, so dass Laub und Wolken in den meisten Fällen nicht zu bedeutenden Problemen beim Signalempfang führen.

 

Warum kann ich meine derzeitige Position nicht finden?

Es gibt 3 mögliche Gründe, warum Sie Ihre aktuelle Position nicht auf Ihrem Endura finden können:

Sie haben zurzeit kein GPS-Fix, dass es dem Endura ermöglicht, Ihre aktuelle Position zu berechnen.

Sie befinden sich im Pan-Modus. Auf der "Karten-Seite" sehen Sie den Cursor. Sie müssen auf das "Zurück"-Feld unten rechts im Display tippen, um zu Ihrer aktuellen Position zurückzukehren.

Sie befinden sich im “?-Modus”, was bedeutet, dass Ihr Endura den Satelliten-Fix verloren hat.

 

Wie erkenne ich, ob ich eine Satellitenerfassung vorhanden ist und wie lange der Vorgang andauert?

Sie können auf der Satelliten-Statusseite einsehen, welche Art von Satelliten-Fix Ihr Endura hat. Wenn das Gerät die Position erfasst hat, erscheinen die Signalbalken der zur Positionsbestimmung genutzten Satelliten in grün. Auf der Karte erscheint der weiße Positionspfeil, wenn das Endura einen Satelliten-Fix hat und ein schwarzes Fragezeichen solange keine Position bestimmt werden kann. Weitere Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

In den meisten Fällen sollte das Endura - sofern sich Satelliten "in Sicht" befinden - innerhalb von wenigen Minuten über einen Satelliten-Fix verfügen. Die genaue Zeit ist von der Anzahl der sichtbaren Satelliten abhängig , d.h wenn Satelliten von einer Häuserschlucht, Bergwänden oder sonstigen Hindernissen verdeckt werden wird die Positionsberechnung verlangsamt.

 

Mein Endura erlangt keinen Satelliten-Fix?

Es gibt verschiedene Gründe warum Ihr Endura möglicherweise Schwierigkeiten hat, ein Satelliten-Fix zu erlangen. Das Endura erlangt normalerweise innerhalb von 1-2 Minuten ein Satelliten-Fix.

Sie befinden sich innerhalb eines Gebäudes und Ihr Endura kann keine gute Satellitenerfassung vornehmen..

Ihre derzeitige Position ist ein Gebiet, in dem Satellitensignale blockiert werden und Sie deshalb kein Satelliten-Fix erhalten.

Wenn das Endura mehr als 750 km in ausgeschaltetem Zustand transportiert wurde, kann es 5-7 Minuten dauern, bis das Endura einen Satelliten-Fix aufweisen kann.

 

Warum empfängt mein Endura keine EGNOS-Korrektursignale?

Zuerst müssen Sie sicherstellen, dass WAAS/EGNOS aktiviert ist. Wählen Sie im "Hauptmenü" "Einstellungen" > “GPS”, wenn WAAS/EGNOS nicht "Aktiviert" ist, dann tippen Sie auf das "WAAS/EGNOS” Feld, um von "Deaktiviert" auf "Aktiviert" zu schalten. EGNOS-Satelliten können in Europa und angrenzenden Ländern empfangen werden.

 

Warum empfängt mein Endura keine WAAS Korrektursignale?

Zuerst müssen Sie sicherstellen, dass WAAS/EGNOS aktiviert ist. Wählen Sie im "Hauptmenü" "Einstellungen" > “GPS”, wenn WAAS/EGNOS nicht "Aktiviert" ist, dann tippen Sie auf das "WAAS/EGNOS” Feld, um von "Deaktiviert" auf "Aktiviert" zu schalten. WAAS-Satelliten können in Nordamerika empfangen werden.

 

Was ist WAAS?

Wide Area Augmentation System (WAAS) ist im Allgemeinen ein System von 2 geostationären Satelliten- und Bodenstationen, die GPS-Signalkorrekturen liefern, um Ihnen eine bis zu 5x bessere Positionsgenauigkeit zu geben. Ein WAAS-aktivierter Empfänger kann Ihnen zu 95% eine Positionsgenauigkeit von weniger als 3 Metern geben. Zurzeit stehen die WAAS-Satelliten nur für Nordamerika zur Verfügung.

 

Was ist EGNOS?

Euro Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) ist im Allgemeinen ein System von 3 geostationären Satelliten und einem Netzwerk von Bodenstationen, die GPS-Signalkorrekturen liefern, um es den Nutzern in Europa zu ermöglichen, ihre Position auf 2 Meter genau zu bestimmen.

 

Besteht die Möglichkeit das Endura mit ausgeschaltetem GPS-Empfänger zu nutzen ?

Ja, wählen Sie im "Hauptmenü" "Einstellungen" > “GPS” und tippen Sie nun auf das "GPS"-Feld, um zwischen "Aktiviert" und "Deaktiviert" hin- und herzuschalten. Wählen Sie "Deaktiviert", um den GPS-Empfänger auszuschalten.

 

 

4. SENSOREN – 3-Achsen-Kompass & Barometrischer Höhenmesser

  

Welcher ist genauer, der Barometrische oder der GPS-Höhenmesser?

Ein auf barometrischem Druck basierender Höhenmesser ist genauer vorausgesetzt, er wurde ordnungsgemäß und genau kalibriert. Wenn Sie einem Höhenmesser wünschen, bei dem keine Kalibrierung notwendig ist, dann sollten Sie die auf GPS basierenden Höhe verwenden.

 

Da ein auf Luftdruck basierender Höhenmesser Ihre aktuelle Höhe basierend auf dem Unterschied zwischen dem Luftdruck, als Sie Ihren Höhenmesser kalibriert haben, und dem gegenwärtigen Luftdruck bestimmt, kann er durch Änderungen der Wetterbedingungen beeinflusst werden. Wenn sich die Wetterbedingungen verbessern (Hochdrucksystem), erhalten Sie einen niedrigeren Höhenangabewert. Wenn sich die Wetterbedingungen verschlechtern (Niederdrucksystem), erhalten Sie einen höheren Höhenangabewert.

 

Um die bestmöglichen Ergebnisse von einem, auf Luftdruck basierenden Höhenmesser zu erhalten, sollten Sie ihn jedes Mal vor der Nutzung kalibrieren. Führen Sie die Messung an einem Ort durch, von dem Ihnen die Höhendaten vorliegen und vergleichen Sie diese mit den Messdaten.

 

Wie kalibriere ich die Sensoren meines Sierra oder Safari?

Wie alle Sensoren so müssen auch der Kompass und der barometrische Höhenmesser von Zeit zu Zeit kalibriert werden.

Der Kompass kalibriert sich selbst, wenn Sie sich mit dem Endura bewegen. Wenn Sie ihn manuell kalibrieren möchten, dann öffnen Sie unter “Einstellungen” – “Kompass”. Drehen Sie das Gerät mit der Hand langsam in um alle 3 Achsen bis Sie die Bestätigung erhalten, dass die Kalibrierung abgeschlossen ist. Beachten Sie, dass der Kompass im "On-Road"-Modus (Straßennavigation) deaktiviert ist und nicht kalibriert werden kann.

Um den Höhenmesser zu kalibrieren, gehen Sie zu "Einstellungen" - "Höhe". Sie haben nun die Auswahl einen Wert manuell einzugeben (wenn Ihnen die Höhe Ihrer aktuellen Position bekannt ist), oder den GPS-Höhenwert als Kalibrierungswert zu nutzen (sofern Sie über ein Satelliten-"3D"-Fix verfügen).

 

Wie führe ich eine Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen durch (Master Reset)?

Ein Master Reset wird vom Hauptmenü aus durch Auswahl von "Einstellungen" > “Werkseinstellungen wiederherstellen” und anschließendem Bestätigen durchgeführt. Durch eine Zurückstellung auf die Werkseinstellungen gehen die vom Benutzer gespeicherten Daten nicht verloren.

 

 

Ist die kalibrierte Höhe an einer neuen Position immer noch genau?

Wenn Sie den Luftdruckhöhenmesser kalibrieren, stellen Sie den bekannten (kalibrierten) Höhenwert auf den gegenwärtigen Luftdruck ein. Endura verwendet diesen Wert, um einen Höhenwert in Bezug auf die Druckkurve zu errechnen.

 

Die Höhengenauigkeit an einer neuen Position ist zeit- und wetterabhängig. Wie lange ist es her, dass Sie Ihren Höhenmesser zum letzten Mal kalibriert haben? Sie sollten Ihren Höhenmesser vor jeder Nutzung kalibrieren, auf einer längeren Reise sollte dies mindestens einmal pro Tag geschehen. Auf Luftdruck basierende Höhenmesser werden vom Wetter beeinflusst, da der Luftdruck entweder durch Höhenunterschiede oder durch verschiedene Wetterbedingungen beeinflusst wird (Hochdruck = gutes Wetter oder geringere Höhen & geringerer Luftdruck und schlechtes Wetter oder höhere Höhen)

 

Basierend auf diesen Informationen ist Ihre kalibrierte Höhe immer noch genau an einer neuen Position, wenn:

 

Die Wetterbedingungen sich nicht verändert haben. Wenn das Wetter sich verbessert (Hochdrucksystem), dann erhalten Sie einen niedrigeren Höhenwert. Wenn sich die Wetterbedingungen verschlechtern (Niederdrucksystem), erhalten Sie einen höheren Höhenwert.

Sie erst vor wenigen Stunden eine Kalibrierung Ihres Endura durchgeführt haben. Sie sollten Ihr Endura an jedem Tag an dem Sie es benutzen kalibrieren.

 

Kann ich die X-Achse des Höhen-Plots auf Zeit oder Entfernung einstellen?

Ja, berühren Sie auf der “Höhen Plot” Seite das Display, tippen Sie dann auf "Optionen" und anschließend auf das Feld "Horizontale Anzeige", um zwischen "Entfernung" oder "Zeit" auszuwählen.

 

Wie ändere ich die auf der "Höhen Plot"-Seite eingestellten Höhen?

Berühren Sie auf der "Höhen Plot"-Seite das Display , tippen Sie dann auf "Optionen" und anschließend auf das Feld "Höheneinstellungen". Von hier aus können Sie die Höhenquelle durch Tippen auf das Feld "Höhenquelle" auswählen und zwischen "Drucksensor" oder "GPS" wählen. Wenn "Drucksensor" ausgewählt wurde, können Sie anschließend die Höhe kalibrieren, in dem Sie auf das Feld "Höhe kalibrieren" tippen.

 

Wie kalibriere ich das Touch Screen?

Das Endura Touch Screen ist werksseitig kalibriert und benötigt keine weitere Kalibrierung.

 

 

5. KARTENANSICHT & NAVIGATION

 

Wie unterscheidet sich der "Display Modus" der "Basis-Karte" von “Bild” und “Hybrid”?

In der "Basis-Karten"-Einstellung werden alle "Vektor"-Inhalte wie POIs, Straßen, Flüsse und Tracks bildlich dargestellt. Die "Bilder"-Einstellung zeigt Rasterbilder (ein Bild ähnlich einer Bitmap- oder jpeg-Datei), die Satellitenbilder oder topographische Karten enthält, oder Bergschattierungen, wenn größere Gebiete eingesehen werden. Die “Hybrid”-Einstellung zeigt beides, die Basiskarte überlagert mit der "Bild"-Karte.

 

Enduras Auswahlmöglichkeiten zwischen Basiskarte/Bild und Hybrid sorgen für Flexibilität und ermöglichen es Ihnen, alle verfügbaren Kartendetails einzusehen oder auch nur schnell die Kartendetails aufzurufen, die Sie benötigen.

 

Wie unterscheidet sich “Nord voraus” von “Track voraus” und “Kurs voraus”?

Bei Nord voraus befindet sich Norden immer oben in der Karte und diese Lage verändert sich nicht. Lediglich der Positionspfeil verschiebt sich und bewegt sich entsprechend Ihrer Navigation. Mit Track voraus, dreht sich die Karte entsprechend Ihrer Navigation mit und die Richtung die Sie einschlagen erscheint oben im Display. Bei Kurs voraus dreht sich die Karte in Richtung auf Ihr Ziel und nicht in Bewegungsrichtung.

 

Wie ändere ich die Detail-Einstellungen für die Kartenseite?

Klicken Sie irgendwo auf die Karte, damit das Fadenkreuz erscheint. Tippen Sie unten links im Display auf "Optionen", dann auf “Display Modus”, “Orientierung”, “Detaileinstellungen” und “Seiteneinstellungen”. Wählen Sie “Detaileinstellung”, von hier aus können Sie die "Detail-Stufe" von "Niedrig" zu "Mittel" zu "Hoch" einstellen und folgende Eigenschaften ein- bzw. ausschalten: “Straßen”, “Höhenlinien", “Tracks”, “Wegepunkte”, “POIs” und “Cursor-Informationen”.

 

 

Wie ändere ich Datenfelder auf der Trip-Computer-Seite bzw. wie füge ich Felder hinzu?

Tippen Sie auf der “Trip Computer”-Seite auf eine der 4 Datenfelder. Jetzt können Sie "Alle Trip-Daten zurücksetzen", oder auch nur die Daten für das Feld. Wenn Sie das Feld “Ausgewählte Daten" berühren, können Sie die angezeigten Daten dieses Feldes ändern.

 

 

Warum scheinen einige Straßen ungenau zu sein?

Die Straßendaten, die für das Endura verwendet werden, werden von Navteq zur Verfügung gestellt und vierteljährlich aktualisiert. Neue Baustellen und Ansiedlungen werden erst dann angezeigt, wenn die Daten aktualisiert sind.

 

Mein Endura zeigt fehlerhafte Entfernungs- oder Geschwindigkeitsmesswerte an.

Die Abstands- und Geschwindigkeitsmaßeinheiten (UOM) können auf "Landmeilen", "Nautisch" oder "Metrisch" eingestellt werden. Wählen vom "Hauptmenü“ aus "Einstellungen“, dann "Maßeinheiten“ und anschließend "Geschwindigkeit & Entfernung", um zwischen den drei Optionen wählen zu können.

 

Kann ich die auf dem Karten-Display angezeigten Details ändern, um die Geschwindigkeit der Kartendarstellung und des Zoomens zu optimieren?

Das Endura ist ein hochmoderner, tragbarer Computer. Es liegt in der Natur der Karteninhalte, dass sie sehr groß sein können, wenn große Gebiete oder viele Details angezeigt werden. Für das Endura stellen wir einige der besten und ausführlichsten, auf dem Markt erhältlichen Karten für tragbare GPS mit vielen zusätzlichen Funktionen und Anzeigeoptionen zur Verfügung.

Die Werkseinstellungen sind optimiert für den Inhalt, der auf dem Gerät vorgeladen ist, sie sollten aber angepasst werden, damit eventuell zusätzliche Inhalte auf das Gerät geladen werden können. Hier sind einige Hinweise zur Optimierung der Geschwindigkeit des Endura, wenn eine große Anzahl von detaillierten Karteninhalten vorhanden ist, z. B. durch eine von Lowrance hochentwickelte Outdoor Mikro-SD Karte.

Tippen Sie auf das Display, nun erscheint das Fadenkreuz. Tippen Sie jetzt unten links im Display auf "Optionen", um folgende Auswahlmöglichkeiten aufzurufen: “Display-Modus”, “Position”, “Detail-Einstellungen” und “Seiten-Einstellungen”

Im Display-Modus “Hybrid” werden alle verfügbaren Kartendaten gleichzeitig auf dem Display angezeigt. Dies kann Auswirkungen auf die Kartenbildaufbauzeit haben. Fall nötig, können Sie die Kartengeschwindigkeit erhöhen, indem Sie sich für "Bild" oder "Basiskarte" entscheiden.

In den "Detail-Einstellungen" können Sie verschiedene Inhaltskategorien anpassen bzw. ein- und ausschalten.

Die “Detailstufe” kann auf niedrig, mittel und hoch eingestellt werden. Hierüber werden die Zoom-Stufen bestimmter Inhalte wie Tracks, POIs, etc., die auf der Karte gezeigt werden, bestimmt. Beachten Sie, dass Sie keine bestimmten Arten von Karteninhalten ausschalteten, so dass Sie keine wichtigen Informationen verlieren. Wenn eine detaillierte Outdoor Mikro-SD Karte eingelegt wird, ist die Stufe "niedrig" ideal, da sonst dieser sehr detaillierte Inhalt durch das Display überladen wird. Diese Einstellung erhöht außerdem die Kartendarstellungs- und Zoomgeschwindigkeit bei den geringeren Zoomstufen.

Die anderen Auswahlmöglichkeiten im "Detail-Einstellungs"-Menü können dazu genutzt werden, Kategorien von Daten ein- bzw. auszuschalten. Dies hilft, den Fokus auf der Karte auf die Kategorien zu lenken, die Sie für Ihre Aktivität benötigen.

Beachten Sie, dass lange Tracks (ein paar tausend Punkte) einen negativen Einfluss auf die Kartenaufbaugeschwindigkeit des Gerätes haben können - besonders dann, wenn der aktuelle Track immer noch gespeichert wird, während er angezeigt wird. Sie können dies optimieren, wenn Sie nur die Tracks anzeigen lassen, die momentan relevant für Sie sind (wählen Sie im "Detail-Einstellungs"-Menü unter "Tracks" die gewünschte Einstellung). Ein weiterer Weg zur Verbesserung ist es, den Track zu speichern wenn er eine bestimmte Größe erreicht und dann den aktuellen Track zurückzusetzen unter “Finden” – “Tracks” – “Aktueller Track” – “Weitere Optionen”.

Und natürlich macht es Sinn, die Track-Logging-Funktion zu deaktivieren, wenn Sie sie nicht benötigen. Sie können dies durchführen unter "Einstellungen " - "Track Logging".

 

Kann ich die Seitenreihenfolge und die angezeigten Seiten ändern?

Ja, wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Einstellungen" > “Seiten”.

Um eine neue Seite hinzuzufügen wählen Sie "Neue Seite". Anschließend wählen Sie eine neue Seite aus der Liste der verfügbaren Seiten aus.

Um eine Seite zu löschen, wählen Sie die Seite, die Sie löschen möchten und bestätigen dies mit "Entfernen". Bitte beachten Sie, dass die "Karten"- und "Navigations"-Seiten NICHT gelöscht werden können..

Um die Seiten neu anzupassen, wählen Sie die Seite aus, die Sie verschieben möchten, anschließend tippen Sie auf “Neu anpassen” . Mit Hilfe der Pfeile unten links im Display können Sie jetzt die gewünschte Seite durch Hoch- bzw. Herunterschieben an die neue Position bringen.

 

Wie leite ich ein GOTO ein?

MOB Funktion, schneller GOTO bei Satellitenfix über Taste „Mark“ und „GOTO“

Sonst:

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" aus. Sie können dann unter der "Favoriten"-Liste zwischen "Wegpunkte", "Geocaches", "Points of Interest" oder "Adresse" Ihr gewünschtes Ziel auswählen. Nachdem Sie Ihr Ziel ausgewählt haben, tippen Sie oben rechts im Display auf das Feld "GOTO". Das Endura beginnt jetzt, Sie zur Ihrer GOTO Auswahl (Ihrem Ziel) zu navigieren.

 

Wie gebe ich eine Adresse für die Straßennavigation in mein Endura ein?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden", dann "Adresse". Beginnen Sie nun damit, die Adresse einzugeben, indem Sie zuerst das Land, dann die Stadt/den Ort gefolgt von der Straße und der Hausnummer eingeben. Wenn Sie mit dem Tippen der jeweiligen Eingabe beginnen, grenzt das Endura die verfügbaren Optionen ein. Wenn Ihre gewünschte Eingabe oben im Display erscheint, tippen Sie darauf, und eine vollständige Auflistung aller verfügbaren Optionen erscheint. Wählen Sie nun die von Ihnen gewünschte Option aus. Diese erscheint jetzt im entsprechenden Feld. Setzen Sie diesen Vorgang fort, bis die vollständige Adresse eingegeben ist. Tippen Sie anschließend oben rechts im Display auf das "GOTO" Feld, um mit der Navigation zu beginnen.

 

Wie kann ich eine aktive Navigation stoppen?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Nav-Optionen" aus. Von hier aus können Sie zwischen folgenden Optionen wählen: "Navigation stoppen", “Nav Status-Seite”, “Details anzeigen”, “Nav-Einstellungen" oder “Abbrechen”. Wählen Sie "Navigation stoppen" und anschließend "Ja", um eine aktive Navigation zu stoppen.

 

Warum ist die "Nav-Optionen"-Auswahl im "Hauptmenü" grau unterlegt?

Wenn keine aktive GOTO- oder Routen/Track-Navigation ausgewählt wurde, ist die "Nav-Optionen"-Auswahl grau unterlegt. Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn das Endura navigiert.

 

 

6. TRACKS UND ROUTEN

 

Was ist der Unterschied zwischen Routen und Tracks?

Eine Route ist eine Serie von fortlaufend miteinander verbundenen Wegpunkten, die Sie zu Ihrem Ziel führen und ein Track ist die aufgezeichnete Information, bestehend aus Koordinaten, Zeit und Höhe.

 

Wie aktiviere ich einen Track für die Navigation?

Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Finden", dann "Tracks". Wählen Sie nun den Track aus, den Sie navigieren möchten. Tippen Sie auf das Feld "Navigieren" und wählen Sie anschließend vom "Navigations-Richtungs"-Menü die Richtung aus, in die Sie den Track navigieren möchten, entweder "Vorwärts" oder "Zurück". Das Endura beginnt nun mit der Navigation des Tracks.

 

Wie speichere ich einen Track?

Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Finden" > “Tracks” > “Aktueller Track” > “Weitere Optionen” > “Speichern”. Sie müssen nun den Umfang des derzeitigen Tracks, den Sie speichern möchten, festlegen. Sie haben die Wahl zwischen “Alles speichern”, “Die letzten 24 Stunden” oder “Auswahl von der Karte”. Wenn Sie einen bestimmten Track aufzeichnen und speichern möchten, dann sollten den Track "Zurücksetzen" bevor Sie Ihre Reise / Ihre Strecke beginnen, und den Track sofort nach Beendigung speichern. Nachdem Sie den Track gespeichert haben, sollten Sie diesen mit einem Namen versehen. Tippen Sie hierfür auf das Feld "Name" und geben Sie dann einen neuen Namen ein. Durch tippen auf das Feld "Beschreibung" können Sie außerdem eine Beschreibung des Tracks vornehmen.

 

Wie zeichne ich einen sauberen Track auf?

Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Finden" und dann “Tracks”, tippen Sie auf das Feld “Aktueller Track” dann “Weitere Optionen”. Wählen Sie “Zurücksetzen”, nachdem Sie die Track-Informationen, die Sie behalten möchten, gespeichert haben. Sie haben nun die derzeitigen Trackdaten entfernt. Tippen Sie auf “Erledigt”, “Zurück” und “Zurück”, um wieder in das Hauptmenü zu gelangen. Wählen Sie nun "Einstellungen" und dann “Track Erfassung”. Stellen Sie sicher, dass im Feld "Track Erfassungsstatus" "Aktiviert" erscheint, wenn nicht, tippen Sie auf das Feld "Aktivieren". Von dieser Seite aus können auch den "Track Erfassungs-Modus" und den "Track Erfassungs-Intervall" einstellen.

 

Kann ich die Art, wie ein Track aufgezeichnet wird, verändern?

Ja, wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Einstellungen" und dann “Track Erfassung". Von hier aus können Sie die Track-Erfassung durch Tippen auf das Feld "Track Erfassungs-Status" "Aktivieren" oder "Deaktivieren". Sie können den "Track Erfassungs-Modus" durch Tippen auf das entsprechende Feld von "Zeit"-basierend auf "Entfernung"-basierend ändern. Wenn Sie sich für eine auf "Zeit" basierende Track-Erfassung entschieden haben, können Sie nun durch Tippen auf das Feld "Track Erfassungs-Intervall" die Track Erfassungs-Intervallzeiten einsehen und auswählen. Wenn Sie sich für eine auf "Entfernung"-basierende Track Erfassung entschieden haben, können Sie nun durch Tippen auf das Feld "Track Erfassungs-Intervall" die verschiedenen Entfernungseinstellungen aufrufen und auswählen.

 

Kann ich die Farbe der Tracks ändern?

Nein,

 

Wie kann ich einen "Aktuellen Track" zurücksetzen / entfernen?

Bevor Sie die "Aktuellen Track"-Daten zurücksetzen / entfernen sollten Sie sicherstellen, dass Sie die Informationen, die Sie eventuell später noch einmal verwenden möchten, gespeichert haben. Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus “Finden", “Tracks”, “Aktueller Track”, “Weitere Optionen” und dann zur Bestätigung “Zurücksetzen". Der "Aktuelle Track" wurde nun zurückgesetzt (entfernt).

 

Wie entferne ich einen gespeicherten Track?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Tracks". Wählen Sie nun den Track aus, den Sie entfernen möchten. Anschließend tippen Sie auf “Weitere Optionen" und dann auf "Entfernen", um die Entfernung des Tracks zu bestätigen. Der Track ist nun entfernt.

 

Wie erstelle ich eine Route?

Wählen Sie vom “Hauptmenü" aus “Finden” > “Routen” > “Neue Route…”. Tippen Sie jetzt auf "Neuen Routenpunkt hinzufügen". In "Menü finden" können Sie nun auswählen zwischen “Wegpunkte”, “Geocaches”, “Sehenswürdigkeiten” und “Adresse” , um den Routenpunkt zu finden, den Sie für eine neue Route hinzufügen möchten.

Draußen im Gelände können sie auch unter „Weitere Funktionen“ „Aus Karte bearbeiten“ „Mark“ Wegpunkte auf der Kartenseite festlegen.

Wählen Sie den Routenpunkt aus und tippen Sie dann auf “Zur Route hinzufügen”. Um einen weiteren Routenpunkt hinzuzufügen, tippen Sie auf "Routenpunkt hinzufügen" und wiederholen Sie den o. a. Vorgang, bis die Route vollständig ist. Nach Fertigstellung sollten Sie die Route noch mit einem Namen versehen, damit Sie diese identifizieren können.

 

Wie erstelle ich einen Namen für eine Route?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Routen". Wählen Sie nun die Route aus, die Sie neu benennen möchten. Tippen Sie auf das Feld "Name” und löschen Sie den existierenden Namen. Anschließend geben Sie mit Hilfe des Tastenfeldes einen neuen Namen ein und tippen dann auf "Erledigt".

 

Wie aktiviere ich eine Route für die Navigation?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Routen". Suchen Sie nun die Route heraus, die navigiert werden soll. Tippen Sie auf das Feld "Navigieren" und wählen Sie anschließend im "Navigations-Richtungs"-Menü die Richtung aus, in die Sie die Route navigieren möchten , entweder "Vorwärts" oder "Zurück". Das Endura beginnt nun mit der Navigation.

 

Wie lösche ich eine Route?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Routen". Suchen Sie nun die Route heraus, die Sie löschen möchten. Wählen Sie jetzt "Weitere Optionen" und dann "Löschen". Die Route wurde jetzt entfernt.

 

Wie teile ich Tracks, Wegpunkte und Routen mit anderen GPS-Nutzern?

Sämtliche Tracks, Wegpunkte und Routen werden im Endura im GPX-Format gespeichert, diese können dann mit anderen Nutzern geteilt oder auch auf die verschiedenen Seiten im Internet für andere GPS-Nutzer hochgeladen werden.

Gespeicherte Wegpunkte befinden sich in einer Wegpunkt.gpx Datei im GPX Ordner.

Gespeicherte Track GPX Dateien befinden sich im Gespeicherte Tracks Ordner, der ein Unterordner des GPX Ordners ist.

Gespeicherte Routen GPX Dateien befinden sich im Routen Ordner.

Geocache GPX Dateien sind im GPX Ordner gespeichert.

Sprachmeldungen sind im Ordner „Voice Notes“ gespeichert. .

 

Warum sind einige GPX-Tracks in mehrere Tracks unterteilt, wenn ich Sie auf das Endura lade?

Importierte GPX-Tracks sind manchmal in mehrere Tracks unterteilt wenn Sie auf das Endura geladen werden wenn es Spur-Tracks oder Track-Splits gibt (Y’s oder T’s).

 

Ich weiß, dass ich mit dem Endura GPX-Dateien importieren kann, aber können Tracks, Wegpunkte und Routen auch als GPX-Dateien exportiert werden?

Sämtliche Tracks, Wegpunkte und Routen werden im Endura im GPX-Format gespeichert, diese können dann mit anderen Nutzern geteilt oder auch auf die verschiedenen Seiten im Internet für andere GPS-Nutzer hochgeladen werden.

 

 

7. WEGPUNKTE UND POIs

 

Wieviele Zeichen stehen für einen Wegpunktnamen zur Verfügung?

Die maximale Anzahl für einen Wegpunktnamen beträgt 25 Zeichen.

 

Wie erstelle ich einen Wegpunkt durch Eingabe der Positionskoordinaten?

Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus “Finden” > ”Wegpunkte” > “Neuer Wegpunkt”.

Alternativ drücken sie die „Mark“ Taste

Um die Koordinanten Ihres Wegpunktes einzugeben, tippen Sie auf das Feld “Position” und dann auf "Eingabe". Geben Sie nun mit Hilfe des Tastenfeldes die Werte ein. Wenn Ihre Koordinaten in einem anderen Format sind (z. B. Grad, Grad Minuten & Grad Minuten Sekunden oder UTM), dann müssen Sie das Koordinatenformat im Endura ändern. Jeder Wegpunkt sollte mit einem anderen Namen versehen werden. Tippen Sie hierfür auf das Feld "Name" und geben Sie dann einen neuen Namen ein.

 

Wie kann ich die Koordinaten eines Wegpunktes einsehen, den ich gesetzt habe?

Nachdem Sie einen Wegpunkt gesetzt haben können Sie auf das Feld “Position” tippen, um die Koordinaten dieses Wegpunktes einzusehen. Um die Koordinaten eines gespeicherten Wegpunktes einzusehen, rufen Sie vom "Hauptmenü" aus "Finden" und dann "Wegpunkte" auf. Wählen Sie nun den Wegpunkt aus, von dem Sie die Koordinaten einsehen möchten und tippen Sie dann auf das Feld "Position", um die Koordinaten einzusehen bzw. zu bearbeiten.

 

Wie ändere ich das Wegpunkt-Koordinaten-Format im Endrua?

Wählen Sie vom "Hauptmenü" aus "Einstellungen" und dann "Maßeinheiten". Tippen Sie nun auf das Feld "Positions-Format", um eine Liste der verfügbaren Optionen zu erhalten. Wählen Sie dann das richtige Wegpunkt-Koordinaten-Format aus.

 

Kann ich den Höhenwert eines Wegpunktes ändern?

Ja, wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Wegpunkt" aus. Jetzt können Sie den Wegpunkt auswählen, bei dem Sie den Höhenwert verändern möchten. Tippen Sie dafür auf das Feld "Höhe" und geben Sie dann den Höhenwert ein. Tippen Sie abschließend auf "Erledigt".

 

Kann ich einen Wegpunkt mit einer Beschreibung versehen?

Ja, wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Wegpunkt" aus. Jetzt können Sie den Wegpunkt auswählen, bei dem Sie eine Beschreibung hinzufügen wolllen. Tippen Sie auf das Feld "Beschreibung" und dann auf "Eingabe". Sie können jetzt Ihre Beschreibung eingeben. Tippen Sie abschließend auf "Erledigt".

 

Was ist ein POI?

POI ist eine Abkürzung für Points Of Interest und enthält eine große Anzahl von Informationen wie z. B. Landkennzeichen, Seekennzeichen, Gaststätten und Lokale, Unterkünfte, Tankstellen, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.

 

Warum erscheint auf der Navigations-Status-Seite kein großer grüner Pfeil?

Auf der “Nav-Status”-Seite erscheint nur ein großer grüner Pfeil, wenn tatsächlich navigiert wird (bei GOTO zu einem Ziel / Wegpunkt / POI).

 

Kann ich die Liste der gefundenen Wegpunkte sortieren?

Ja, die Liste der gefundenen Wegpunkte kann entweder "nach Namen" oder "nach Entfernung" durch Tippen auf die Taste unten links im Display sortiert werden.

 

Wie lösche / entferne ich Wegpunkte?

Wählen Sie im "Hauptmenü "Finden" und dann "Wegpunkte". Wählen Sie nun den Wegpunkt aus, den Sie löschen möchten. Wählen Sie jetzt "Weitere Optionen" und dann "Entfernen", um die Wegpunktentfernung zu bestätigen. Der Wegpunkt ist jetzt gelöscht.

 

Wie ändere ich das einem Wegpunkt zugeordnete Symbol?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Wegpunkt". Wählen Sie nun den Wegpunkt aus, den Sie bearbeiten möchten. Wählen Sie auf der Wegpunkt-Detail-Seite das Wegpunkt-Symbolfeld aus (dieses befindet sich direkt unterhalb und links neben dem "Positionsfeld"). Wählen Sie eine Kategorie aus der Liste von "Wegpunkt Kategorien" und suchen Sie sich dann ein neues Wegpunktsymbol aus.

 

Kann ich das voreingestellte Wegpunktsymbol ändern?

Nein

 

Wie erstelle ich eine Sprachmitteilung?

Nach dem Setzen oder erstellen eines Wegpunktes kann eine Sprachmitteilung hinzugefügt werden. Wählen Sie hierzu "Sprachmitteilung" im "Wegpunkt-Details"-Display und zeichnen Sie anschließend die Sprachmitteilung durch tippen von "Aufnehmen" auf.

Bei verrauschter oder zu leiser Sprachmitteilung hilft es die Gummiabdeckung für µSD und USB zu öffnen.

 

Wie überschreibe ich eine "Sprachmitteilung"?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Wegpunkt". Wählen Sie nun den Wegpunkt aus, dessen Sprachmitteilung Sie überschreiben wollen. Anschließend wählen Sie "Sprachmitteilung" und dann "Aufnehmen". Sie können nun durch Tippen auf "Sprachmitteilung überschreiben" eine neue Sprachmitteilung aufzeichnen.

 

Wie lösche / entferne ich eine Sprachmitteilung?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Wegpunkt". Wählen Sie nun den Wegpunkt mit der Sprachmitteilung, die Sie löschen möchten. Wählen Sie "Sprachmitteilung" und dann "Entfernen". Mit dem Bestätigen der Entfernung wird die Sprachmitteilung gelöscht.

 

Wie ändere ich die Einstellung für die Wegpunkt-Ankunfts-Mitteilung bzw. wie deaktiviere ich diese?

Der Annäherungsalarm für die Wegpunkt-Ankunft kann nicht geändert bzw. deaktiviert werden.

 

Wie teile ich Tracks, Wegpunkte und Routen mit anderen GPS-Nutzern?

Sämtliche Tracks, Wegpunkte und Routen werden im Endura im GPX-Format gespeichert, diese können dann mit anderen Nutzern geteilt oder auch auf die verschiedenen Seiten im Internet für andere GPS-Nutzer hochgeladen werden.

Gespeicherte Wegpunkte befinden sich in einer Wegpunkt.gpx Datei im GPX Ordner.

Gespeicherte Track GPX Dateien befinden sich im Gespeicherte Tracks Ordner, der ein Unterordner des GPX Ordners ist.

Gespeicherte Routen GPX Dateien befinden sich im Routen Ordner.

Geocache GPX Dateien sind im GPX Ordner gespeichert.

Sprachmeldungen sind im Sprachmeldungsordner gespeichert.

 

Ich weiß, dass ich mit dem Endura GPX-Dateien importieren kann, aber können Tracks, Wegpunkte und Routen auch als GPX-Dateien exportiert werden?

Sämtliche Tracks, Wegpunkte und Routen werden im Endura im GPX-Format gespeichert, diese können dann mit anderen Nutzern geteilt oder auch auf die verschiedenen Seiten im Internet für andere GPS-Nutzer hochgeladen werden.

 

 

8. GEOCACHING BEDIENUNG & EIGENSCHAFTEN

 

Sehen Sie hierzu auch die Endura Geocaching Webseite

 

Wieviele Geocaches kann ich auf meinem Endura speichern?

Es können insgesamt 4000 Geocaches auf dem Endura gespeichert werden.

 

Was ist eine Geocache Query Datei?

Ein Geocache Pocket Query ermöglicht es Ihnen Ihre Suche so zu filtern, dass Sie nur Informationen über die Caches im GPX- oder LOC-Format erhalten, die Sie suchen. Mit dieser Funktion können Sie bis zu 500 Caches auf einmal downloaden. Beide Dateiformate können auf das Endura geladen werden.

Aktuell sollten beim Download 3 MB nicht überschritten werden

Diesbezüglich erhalten Sie weitere Informationen unter www.geocaching.com.

 

Warum sind meine Geocache Query Dateien in mehrere Dateien unterteilt, wenn ich sie auf mein Endura lade?

Geocache Query Dateien sind in mehrere Dateien unterteilt wenn sie auf ein Endura geladen werden, damit die Dateigrößen klein und überschaubar bleiben.

 

Wie entferne / lösche ich Geocaches?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann “Geocaches”. Suchen Sie nun den Geocache heraus, den Sie löschen möchten. Wählen Sie "Weitere Optionen" und dann "Entfernen". Bestätigen Sie die Entfernung. Der Geocache ist jetzt gelöscht.

 

Wie speicher ich einen Geocache, den ich gefunden habe?

Wählen Sie im "Hauptmenü" "Finden" und dann "Geocaches”. Wählen Sie jetzt den Geocache, den Sie gefunden haben und tippen Sie dann auf "Weitere Optionen"> “Log Field Note". Von hier aus können Sie den "Log Type" wie folgt auswählen: “Found It”, “Didn’t Find It” oder “Needs Maintenance”. Sie haben außerdem die Möglichkeit, einen separaten “Field Note Text” hinzuzufügen.

 

Kann ich eine .loc geocache Datei auf meinen Endura nutzen?

Ja, Geocache Pocket Queries oder Dateinen im .LOC-Format können auf dem internen Speicher der Endura gespeichert werden. Um Geocache Pocket Query Dateien hochzuladen, muss die Mikro-SD Karte aus dem Endura entfernt werden, so dass das Gerät als Massenspeicher erkannt wird.

 

Können Geocache Pocket Queries auf einer Mikro-SD Speicherkarte geladen werden?

Nein, alle Geocache Pocket Query Dateien müssen auf dem internen Speicher des Endura gespeichert werden. Um Geocache Pocket Query Dateien hochzuladen, muss die Mikro-SD Karte aus dem Endura entfernt werden, so dass das Gerät als Massenspeicher erkannt wird.

 

Wie entferne / lösche ich Geocache Dateien und Ordner?

Schließen Sie Ihr Endura mit Hilfe eines Mini-USB-Kabels an Ihren Computer an. Stellen Sie sicher, dass Sie vorher die Mikro-SD Karte entfernt haben und somit auf den internen Speicher zugreifen können. Wenn Sie den “Windows Explorer” öffnen, sollten Sie ein neues Laufwerk mit der Bezeichnung “Endura” sehen. Löschen Sie die GPX-Dateien und / oder Ordner so, wie Sie es auch unter Windows auf Ihrem Computer tun würden.

 

 

 

9. ZUSÄTZLICHE KARTEN – Outdoor Germany, Austria, Swiss, etc.

 

Sehen Sie hierzu auch die Endura Webseite

 

Wie erhalte ich Karten für mein Endura?

Bei allen drei Endura Geräte sind einige der besten, auf dem Markt erhältlichen Karten-Sätze bereits in der Basiskarte entsprechenden Produktkategorien.

Zusätzlich haben wir eine Vielzahl von ausführlichen Outdoor- und Straßenkarten auf Mikro-SD Karten für viele Gebiete weltweit kompiliert. Diese Mikro-SD's sind sofort einsetzbar - stecken Sie die Karte in Ihr Gerät, schalten Sie es an und erforschen Sie die Natur. Es ist keine Registrierung erforderlich. Weitere Informationen über die verfügbaren Karten finden Sie unter www.lowrance.com/endura oder über Ihren Fachhändler. Besuchen Sie die Seite gelegentlich, da die Anzahl der zur Verfügung stehenden Karten ständig wächst.

Das Endura ist auch kompatibel mit allen Standard GPX-Formaten u. a. aus dem Internet. Nutzen Sie einfach eine Suchmaschine, um die gewünschten GPX-Tracks, Geocaches, etc. in Ihrer Nähe herunterzuladen.

 

 

Wie unterscheiden sich die “Advanced Outdoor Content” Mikro-SD Karten von den, bereits auf das Endura vorgeladenen Daten?

Mit den “Advanced Outdoor Content” Mikro-SD Karten stehen den Endura Besitzern hochaufgelöste Detail-Karten zur Verfügung:

Höhenlinien im 10 Meter Abstand gegenüber der Basiskarte, 50 Meter Auflösung Safari und Sierra EU

Reliefdarstellung der Landschaft

Navteq Strassenkarten

Outdoor POIs

 

 

Ich habe eine “Advanced Outdoor Content Mikro-SD Karte” in mein Endura eingesetzt und kann keinen Unterschied bei den Kartendetails erkennen, woran liegt das?

Sie müssen sicherstellen, dass Sie die richtigen Einstellungen unter den "Karten Display"-Optionen vorgenommen haben. Tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf der Kartenanzeige, so dass das Fadenkreuz erscheint. Tippen Sie nun unten links im Display auf das "Optionen"-Feld. Jetzt öffnet sich die "Karten-Optionen"-Seite. Tippen Sie auf das Feld “Display Modus", um dann zwischen “Basiskarte", “Bild” und “Hybrid” wählen zu können. Sie müssen sich entweder für "Bild" oder "Hybrid" entscheiden, damit Sie die meisten der zusätzlichen Kartendetails sehen können.

 

Kann ich Kartendaten in meinen internen Speicher kopieren?

Es können nur GPX-Dateien von einer Mikro-SD Karte auf den internen Speicher des Endura kopiert werden. Alle vorprogrammierten und zusätzlich erworbenen Karten verfügen über Daten, die auf der Karte verbleiben müssen und nicht auf den internen Speicher des Endura kopiert werden können.

 

Wie erhalte ich Karten aus anderen Ländern?

Detaillierte Outdoor-Karten sind momentan verfügbar für Deutschland, Österreich, die Schweiz, Frankreich und Italien. Ordance Survey für England wie auch für Australien und Neuseeland stehen in Kürze zur Verfügung. Diese Karten können Sie über Ihren Endura-Fachhändler vor Ort beziehen. Weitere Informationen hierzu finden Sie auch auf der Seite Endura Add-On Mapping for Europe .

 

 

10. MONTAGELÖSUNGEN

 

Wie befestige ich mein Endura an einem Quad? einem Kajak? einem Fahrrad? einem Motorrad?

Es steht eine Auswahl an verschiedenen Befestigungslösungen für die Endura GPS-Geräte zur Verfügung.

Als Basis wird immer die Fahrradhalterung verwendet, die Halteschale ist kompatibel zu den Befestigungsadaptern mit Routenplatte von RAM Mount.

Teilweise sind die Befestigungsadapter über Touratech www.touratech.de erhältlich

 

 

Wie befestige ich eine Halteschlaufe am Endura? Wo kann ich eine Halteschlaufe für das Endura erhalten?

Eine Halteschlaufe kann oben links am Gehäuse des Endura angebracht werden, hierfür wurde im verstärkten Gehäuse eine runde Aussparung vorgesehen. Eine Halteschlaufe können Sie über Ihren Endura-Fachhändler Outdoor/Boots Fachhändler beziehen.

 

Wo bekomme ich eine Schutzhülle für mein Endura GPS?

Lowrance bietet eine Schutzhülle aus robustem Nylon mit Karabinerhaken und interner Tasche für die sichere Lagerung von Mikro-SD Karten an. (Teilenr. 000-00002-035).

 

 

11. MULTIMEDIALE NUTZUNG – Bilder, Videos & MP3s

 

Welche Art von Audio-, Video- und Foto-Dateien kann das Endura verarbeiten?

Das Endura kann folgende Datei-Arten verarbeiten: Foto – JPEG und BMP, Video – MPEG, AVI und WMV, und für Musik – WMA & MP3

 

 

12. COMPUTERANSCHLUSS & MIKRO-SD DATEI-MANAGEMENT

 

Wie schließe ich mein Endura an einen Computer an?

Öffnen Sie einfach die Klappe unten am Gerät durch Ziehen und Zurückbiegen der Gummiklappe. Stecken Sie dann den Mini USB-Anschlussstecker in das Endura und schließen Sie das andere Ende an Computer an. Ihr PC wird dann das Endura als ein Massenspeichergerät erkennen, dass über den Windows Explorer eingesehen werden kann.

 

Welche Art von Kabel benötige ich, um mein Endura an meinen Computer anzuschließen?

Sie benötigen ein Mini USB zu USB-Kabel (auch als ein Standard USB “A” zu 5-poligem Mini “B” USB-Kabel bekannt), um Ihr Endura an Ihren PC anzuschließen.

 

Ist mein Endura Mac-kompatibel?

Ja, das Endura wird als Massenspeichergerät entweder vom PC oder von MAC.

Warum kann ich mein Endura nicht bedienen, wenn es an meinen Computer angeschlossen ist?

Wenn Sie Ihr Endura mit Hilfe eines mini USB-Kabels an Ihren Computer anschließen, funktioniert es wie ein Massenspeichergerät und Sie sind nicht in der Lage, es als GPS-Gerät zu bedienen. Um einen NMEA0183 Ausgang zu erhalten, benötigen Sie eine spezielle USB-Kabelkonfiguration.

 

Welche Art von Daten können auf Mikro-SD Karten gespeichert werden?

Foto-Dateien in JPEG- oder BMP-Format, Video-Dateien in MPEG-, AVI- und WMV-Format, Musik-Dateien in WMA- & MP3-Format. Geocache-Dateien in .GPX- oder .LOC-Format müssen im internen Speicher des Endura gespeichert werden. Um Geocache Pocket Query Dateien im internen Speicher zu speichern, muss die Mikro-SD Karte aus dem Endura entfernt werden, so dass das Gerät als Massenspeichergerät erkannt wird.

 

Von welchem Hersteller sollte ich Mikro-SD Karten für mein Endura benutzen?

Unsere Tests haben ergeben, dass fast alle Mikro-SD Karten in Zusammenhang mit dem Endura einwandfrei arbeiten. Wir empfehlen Ihnen jedoch, Karten eines namhaften Herstellers zu verwenden.

 

Wie setze ich eine Mikro-SD Karte in mein Endura ein?

Öffnen Sie einfach die Gummiklappe unten am Gerät. Schieben Sie dann die Karte mit der schmaleren Seite ( Beschriftung nach oben) nach vorn in den Kartenschlitz unten rechts.

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, während Sie die Karte einschieben, liest Ihr Endura die Karte sofort (dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern). Bitte bestätigen Sie dann die Nachrichten auf dem Display nacheinander. Wenn Ihr Endura ausgeschaltet ist, liest Ihr Gerät die Karte beim nächsten Einschalten.

Mikro-SD Karten können mit vorgeladenen Karteninhalten erworben werden, um Ihre Navigationserfahrung zu erhöhen. Oder Sie können sie benutzen, um Multimediadateien auf Ihr Endura zu laden um Bilder, Videos, oder Musik auf Ihrem Endura zu genießen. Die Multimediaanwendungen finden Sie im "Werkzeug"-Menü Ihres Endura.

Um eine Mikro-SD Karte von Ihrem Endura zu entfernen, drücken Sie einfach auf die Karte und diese wird dann automatisch ausgeworfen, so dass Sie sie entnehmen können.

 

Ich habe eine Mikro-SD Karte mit Daten in mein Endura eingeschoben, aber die Karten erscheinen nicht wie erwartet?

Bitte überprüfen Sie, ob die Karteneinstellungen auf die gewünschten Werte eingestellt sind. Berühren Sie das Display an einer beliebigen Stelle. so dass das Fadenkreuz erscheint. Tippen Sie unten links im Display auf “Optionen”.

Abhängig vom Inhalt, den Sie auf der Karte anzeigen möchten, müssen Sie die verschiedenen Optionen oben im Display unter "Display Modus" durchsuchen. Hybrid zeigt Bilder sowie die Basiskarte (Vektorinhalt) und ermöglicht es Ihnen folglich, alle verfügbaren Inhalte zu sehen. Wenn Sie die Informationen auf dem Display vereinfachen möchten, wählen Sie entweder die "Bild"- oder die "Basis"-Karte aus.

Eine andere Art die Informationen auf dem Display zu verändern erfolgt über das Detail-Einstellungsmenü unter "Optionen". Hier können Sie verschiedene Arten von Daten wie Straßen, Konturlinien, usw. ein- bzw. ausblenden.

 

Warum kann ich nicht wie früher, Daten auf den internen Speicher des Endura laden?

Wenn Sie eine Mikro-SD Karte installiert haben, dann können Sie nur Daten auf der Mikro-SD Karte speichern. Um Daten auf den internen Speicher des Endura zu laden, müssen Sie die Mikro-SD Karte aus dem Kartenslot entfernen.

 

Warum erkennt mein Computer mein Endura nicht als Massenspeichergerät an, wenn ich es mit Hilfe eines Mini USB-Kabels anschließe?

Es gibt zwei Hauptgründe warum Ihr Endura nicht als Massenspeichergerät erkannt wird:

 

Es befindet sich zur Zeit eine Mikro-SD Karte in Ihrem Endura die entfernt werden muss, so dass Sie auf den internen Speicher zugreifen können. (In diesem Fall wird das Endura als Massenspeichergerät erkannt, aber es zeigt vielleicht nicht die Dateien an, die Sie erwartet haben.)

Das USB-Kabel das Sie verwenden gehört entweder zu einem anderen Gerät oder es handelt sich hierbei um ein günstiges, nicht mit dem Endura kompatibles USB-Kabel.

 

Wie viele GPX-Dateien kann ich auf mein Endura laden?

Es gibt keine Begrenzung für die Anzahl von GPX-Dateien, die Sie auf Ihrem Endura speichern können. Aus praktischen Gründen muss jedoch jede neue GPX-Datei, die Sie auch Ihrem Endura speichern, beim ersten Mal, wenn Sie das Gerät einschalten, verarbeitet werden. Aus diesem Grund kann aus Laden von einer großen Anzahl von GPX-Dateien auf Ihr Endura in einem Schwung zu einem sehr langen Start-Zyklus führen. Auch das Hochladen von einer großen Anzahl von GPX-Track-Dateien kann einen negativen Einfluss auf die Kartenaufbaurate haben.

 

Wie kopiere (importiere) ich GPX-Dateien von einer Mikro-SD Karte in den internen Speicher des Endura?

Schieben Sie die Mikro-SD Karte mit den GPX-Dateien in Ihr Endura. Nachdem Ihr Endura eine Karten-Datei geladen hat, tippen Sie auf das "Erledigt"-Feld. Wählen Sie "Ja" im "GPX von Karte importieren"-Feld. Ihr Endura kopiert nun alle auf der Mikro-SD Karte vorhandenen GPX-Dateien in den internen Speicher.

 

Wie kann ich GPX-Dateien vom internen Speicher des Endura auf eine Mikro-SD Karte kopieren (exportieren)?

Schieben Sie leere Mikro-SD Karte in Ihr Endura. Wählen Sie im "Hauptmenü" "Einstellungen" > “GPX auf Karte exportieren”. Tippen Sie "Ja" im "GPX auf Karte exportieren"-Dialog-Fenster. Alle Daten des internen Speichers werden nun auf die Mikro-SD Karte kopiert.

 

 

13. POWER- MANAGEMENT

 

Wie kann ich die Lebensdauer der Batterie meines Endura verlängern? (Hintergrundbeleuchtungseinstellung)

Der größte Verbrauch für eine Batterie geht von der Benutzung der Hintergrundbeleuchtung aus. Die Nutzung des "Standby Modus" ist ein anderer Weg, die Lebensdauer der Batterie des Endura zu verlängern. Es gibt 3 Möglichkeiten, wie Sie die Hintergrundbeleuchtung beeinflussen können, um die Batterie-Lebensdauer zu verlängern:

Backlight Timeout, oder wie lange die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet bleibt. Diese Einstellung kann unter der "Stromspar"-Option im "Einstellungs"-Menü angepasst werden. Die niedrigste Einstellung von 15 Sekunden sollte mehr als ausreichend sein, wenn Sie das Endura bei typischen Outdoor-Aktivitäten verwenden.

Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung angepasst werden. Wenn Sie die Power-Taste drücken, erscheint ein Balken mit dem Helligkeitswert der Hintergrundbeleuchtung. Sie haben die Möglichkeit diesen Wert einzustellen. Wenn Sie die individuelle Helligkeit eingestellt haben wird jedes Mal, wenn Sie die Power-Taste drücken, zwischen den 3 Einstellungen - 0%, benutzerdefiniert & 100% hin- und- hergeschaltet.

Durch versehentliches Drücken einer Taste oder durch Berühren des Displays wird die Hintergrundbeleuchtung aktiviert. Dies kann durch das Aktivieren der Tastensperre verhindert werden. Um die Tastensperre zu aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die + und – Tasten. Wiederholen Sie diesen Vorgang um die Tastensperre aufzuheben. Wenn Sie Ihr Endura nicht benötigen, und es sich in einer Tasche oder in einem Rucksack befindet, dann sollten Sie die Tastensperre in jedem Fall aktivieren.

 

Hat die "Batterietyp"-Auswahl einen Einfluss auf die Genauigkeit der Batteriestatusanzeige?

Ja, die "Batterietyp"-Auswahl kalibriert die Batterie-Lebensdauer-Anzeige und die Batteriestatusanzeige für die Art von Batterie. Um genaue Angaben zu erhalten, sollten Sie den richtigen Batterietyp bei der "Batterietyp"-Auswahl angeben.

 

Was bedeutet ein rot blinkendes Licht?

Ein rot blinkendes Licht ist ein Indikator dafür, dass die Batterien Ihres Endura fast leer sind schnellstmöglich erneuert werden müssen. Das rote Licht blinkt einige Male während der Startphase des Gerätes, dies ist jedoch keine Batteriestatusanzeige. Wenn sich das Gerät im “Standby”-Modus befindet, blinkt das Licht grün auf um anzuzeigen, dass das Gerät immer noch eingeschaltet ist.

 

Was ist der “Standby”-Modus?

Der “Standby”-Modus ist ein anderer Weg die Lebensdauer der Batterien des Endura zu verlängern. Der “Standby”-Modus aufgerufen, indem die Power-Taste solange gedrückt wird, bis die Optionen “Standby” oder “Abbrechen” erscheinen. Tippen Sie auf “Standby”, um den “Standby”-Modus zu aktivieren. In “Standby” befindet sich das Gerät "im Schlaf" und zeichnet keine Daten auf. Das Gerät kann "wieder aufwachen", wenn Sie die Power-Taste drücken. Durch die Nutzung von “Standby” werden lange Hochlaufzeiten während eines Kaltstarts vermieden. Das Statuslicht blinkt grün auf um anzuzeigen, dass sich das Gerät im “Standby”-Modus befindet.

 

Gehen meine Daten verloren, wenn ich die Batterien wechsel?

Nein, alle Daten sind gesichert.

 

Warum kann ich unter der "Batterietypen"-Auswahl keine NiCd-Batterien finden?

NiCd werden als minderwertige, wiederaufladbare Batterien eingestuft und sollten daher nicht für das Endura eingesetzt werden.

 

 

14. SOFTWARE- & KARTEN-UPDATES

 

Wie finde ich die Firmware- (Software-) Version heraus, die ich benutze?

Die Firmware-Version kann im "About"-Display eingesehen werden. Um das "About"-Display aufzurufen, halten Sie die "Menu"-Taste für 5-8 Sekunden gedrückt. Die Versionsnummer erscheint nun in der zweiten Zeile.

 

Wie weiß ich, ob ich das 1.1.0 Update für mein Endura durchführen muss?

Sie müssen die "About"-Seite durch Gedrückthalten der "Menu"-Taste für 5 Sekunden aufrufen. In der zweiten Zeile erscheint nun die Versionsnummer Ihrer Firmware gefolgt von, und abhängig von Ihrem Modell “EU Sierra”, EU Safari”, “EU Out&Back”, etc. Wenn auf das “EU Sierra”, EU Safari” oder EU Out&Back” eine 1.1 (oder höher) folgt, dann müssen Sie ein 1.1.0 Update durchführen.

 

Wie weiß ich, ob ich das 1.2.0 Update für mein Endura durchführen muss?

Sie müssen die "About"-Seite durch Gedrückthalten der "Menu"-Taste für 5 Sekunden aufrufen. In der zweiten Zeile erscheint nun die Versionsnummer Ihrer Firmware gefolgt von, und abhängig von Ihrem Modell “EU Sierra”, EU Safari”, “EU Out&Back”, etc. Wenn auf das “EU Sierra”, EU Safari” oder EU Out&Back” eine 1.2 (oder höher) folgt, dann müssen Sie ein 1.2.0 Update durchführen.